Traduzione del testo della canzone Новая песня о евреях - Рабфак

Новая песня о евреях (originale)

Я знаю Евреев не первый год,
Я вижу насквозь мужиков их и баб.
Они — нереально хитрый народ,
Не то что Русский или Араб.
Еврей — не шахтер, не маляр, не мент;
Он пишет то книгу, то модный хит.
Один олигарх, а другой доцент —
Не то, что честный герой Шахид.
И я бы любил Арабов до слёз,
Но был Евреем Иисус Христос.
Припев:
Вперед, Израиль, не отступай!
Hamas must die, Hamas must die.
Учись Европа, Иран рыдай!
Hamas must die!
Hamas must die!
Hamas must die!
Hamas must die!
Hamas, Hamas, Hamas must die!
Смотрю телевизор — они везде,
Где есть дивиденды и гонорар.
А их соседи в глубокой нужде —
Всё ждут, когда же Аллах акбар.
И я бы любил арабов до слёз,
Но был Евреем Иисус Христос.
И я бы любил арабов до слёз,
Но был Евреем Иисус Христос.
Припев:
Учись, Европа!
Иран — рыдай!
Hamas must die!
Hamas must die!
Хаим джедай и фима джедай!
Hamas must die!
Hamas must die!
Hamas must die!
Hamas must die!
Hamas, Hamas, Hamas must die!
Вперед, Израиль, не отступай!
Hamas must die, Hamas must die.
Хаим джедай и фима джедай!
Hamas must die!
Hamas must die!
Hamas must die!
Hamas must die!
Hamas, Hamas, Hamas must die!

(traduzione)

Conosco gli ebrei non per il primo anno,
Vedo attraverso i loro uomini e donne.
Sono un popolo irrealisticamente astuto,
Non come il russo o l'arabo.
Un ebreo non è un minatore, non un pittore, non un poliziotto;
Scrive o un libro o un successo di moda.
Uno è un oligarca e l'altro è un assistente professore
Non come l'onesto eroe Shahid.
E amerei gli arabi fino alle lacrime,
Ma Gesù Cristo era un ebreo.
Coro:
Avanti, Israele, non indietreggiare!
Hamas deve morire, Hamas deve morire.
Impara l'Europa, l'Iran piange!
Hamas deve morire!
Hamas deve morire!
Hamas deve morire!
Hamas deve morire!
Hamas, Hamas, Hamas devono morire!
Guardo la TV - sono ovunque
Dove ci sono dividendi e commissioni.
E i loro vicini hanno un profondo bisogno -
Tutti aspettano quando Allah Akbar.
E amerei gli arabi fino alle lacrime,
Ma Gesù Cristo era un ebreo.
E amerei gli arabi fino alle lacrime,
Ma Gesù Cristo era un ebreo.
Coro:
Impara l'Europa!
Iran - piangi!
Hamas deve morire!
Hamas deve morire!
Chaim Jedi e Fima Jedi!
Hamas deve morire!
Hamas deve morire!
Hamas deve morire!
Hamas deve morire!
Hamas, Hamas, Hamas devono morire!
Avanti, Israele, non indietreggiare!
Hamas deve morire, Hamas deve morire.
Chaim Jedi e Fima Jedi!
Hamas deve morire!
Hamas deve morire!
Hamas deve morire!
Hamas deve morire!
Hamas, Hamas, Hamas devono morire!