Traduzione del testo della canzone Winter Tears - Racoon Racoon

Winter Tears (originale)

We used to be friends
In a frame of a big lie to myself
Let it burn, this love burns
A small part of my brain
And I can’t understand
There’s no reason to ignore
Let it snow, let it snow
I think I love you
But the winter comes
And I can’t stand to see
These dark tears on your skin
Honey
I’m standing next to you
On a roof, in an icy wind
Your eyes turned to the stars, you’re shaking
But even for some gold
We would never be elsewhere
Oh we smile and we breathe
My head in your neck
But the winter comes
And I can’t stand to see
These dark tears on your skin
Honey
But the winter comes
And I can’t stand to see
These dark tears on your skin
Honey

Winter Tears (traduzione)

Eravamo amici
In una cornice di una grande bugia a me stesso
Lascialo bruciare, brucia questo amore
Una piccola parte del mio cervello
E non riesco a capire
Non c'è motivo per ignorarlo
Lascia che nevichi, lascia che nevichi
Penso di amarti
Ma arriva l'inverno
E non sopporto di vedere
Queste lacrime scure sulla tua pelle
Tesoro
Sono in piedi accanto a te
Su un tetto, con un vento gelido
I tuoi occhi si sono rivolti alle stelle, stai tremando
Ma anche per dell'oro
Non saremmo mai altrove
Oh, noi sorridiamo e respiriamo
La mia testa nel tuo collo
Ma arriva l'inverno
E non sopporto di vedere
Queste lacrime scure sulla tua pelle
Tesoro
Ma arriva l'inverno
E non sopporto di vedere
Queste lacrime scure sulla tua pelle
Tesoro