Testi di Ты и я - RadioLIFE

Ты и я (originale)

В тетрадь писать давно обдуманные фразы.
Сидеть, гадать о том, что будет, но не сразу.
Рассвет и сны разъединились по маршрутам —
К тебе в окно опять стучится мое утро.
Весна опять.
Я в кедах по лужам.
Мне никто не нужен.
Я снова простужен.
Так хочется лета — новых секретов,
Звонков без ответов, нелепых сюжетов
В них Ты и Я, в них Ты и Я.
Проходится дрожью дыханье по коже
Необъяснимо сложно, но все же возможно.
Мы молчим, рука в руке.
Подобраны фразы, хочется сразу раскрыть все карты
Все так не стандартно — Я и Ты, Ты и Я.
Весна опять.
Я в кедах по лужам.
Мне никто не нужен.
Я снова простужен.
Так хочется лета — новых секретов,
Звонков без ответов, нелепых сюжетов
В них Ты и Я, в них Ты и Я.
Так хочется лета — новых секретов,
Звонков без ответов, нелепых сюжетов
В них Ты и Я, в них Ты и Я.
Весна опять.
Я в кедах по лужам.
Мне никто не нужен.
У меня есть Ты!

(traduzione)

Scrivi frasi a lungo ponderate su un quaderno.
Seduto, indovinando cosa accadrà, ma non subito.
Alba e sogni separati lungo rotte -
La mia mattina bussa di nuovo alla tua finestra.
Ancora primavera.
Sono in scarpe da ginnastica nelle pozzanghere.
Non ho bisogno di nessuno.
Ho di nuovo il raffreddore.
Quindi voglio l'estate - nuovi segreti,
Chiamate senza risposta, storie ridicole
Tu ed io siamo in loro, tu ed io siamo in loro.
Il respiro tremante attraversa la pelle
Inspiegabilmente difficile, ma comunque possibile.
Restiamo in silenzio, mano nella mano.
Le frasi sono selezionate, voglio rivelare immediatamente tutte le carte
Tutto non è standard: io e te, tu e io.
Ancora primavera.
Sono in scarpe da ginnastica nelle pozzanghere.
Non ho bisogno di nessuno.
Ho di nuovo il raffreddore.
Quindi voglio l'estate - nuovi segreti,
Chiamate senza risposta, storie ridicole
Tu ed io siamo in loro, tu ed io siamo in loro.
Quindi voglio l'estate - nuovi segreti,
Chiamate senza risposta, storie ridicole
Tu ed io siamo in loro, tu ed io siamo in loro.
Ancora primavera.
Sono in scarpe da ginnastica nelle pozzanghere.
Non ho bisogno di nessuno.
Ho te!