Traduzione del testo della canzone That's Okay - Rahmeen, Ugly God

That's Okay (originale)

Whippin' round my city, I just need myself some space
People jealous, throwin' shade, but friendly to my face
I can’t stand it when
I can’t, I can’t stand it when
No, no
I can’t stand it when
I can’t, I can’t stand it when
Niggas be actin' like they really trappin'
I ball like I’m Maverick
My grandma be trappin'
I got bitches from Miami to Dallas
That nigga talked down and got fixed like a pallet
Ugly God AKA Booty Fanatic
Every lil' track that I drop is a classic
All this hate shit got me charged like a tablet
My wrist, it be whippin' more bricks than the palace
I’ll take yo bitch on a date
I’ll fuck yo bitch in her face
They slept on me.
Now they awake
I’m in the field like a rake
My diamonds, they drip like a lake
I sit back and thumb through this cake
Sleep on me that’s your mistake
Bitch, I make hits like I’m Drake
Like I’m Drizzy, I run through my city
City named Houston, like last name of Whitney
Rockin' this fresh fig got me feelin' minty
Stay out of trouble 'cause my face too pretty
Yeh!
Yeah!
Just met this shawty
She said that I’m fine and she wan' have my baby
I said, «Girl, you crazy»
Watchin' me surf
And Now you wanna join 'cause you see that I’m wavy
No, no, no
Whippin' round my city, I just need myself some space
People jealous, throwin' shade, but friendly to my face
That’s okay, that’s okay, I know what that mean
They know I’m ballin' on these bitches, just me and my team
And all my family do not play
All my family do not play
We been here to fuckin' stay
Ohh!
Ballin' on this bitches like I never had shit
I look inside my palm and see an atlas
And lately I’ve been really on some Mr. Krabs shit
I got the bands.
And I keep some underneath my mattress
Learned a lot about myself in the past few months
Forgot a lot about myself with the last few blunts
Then I’m comin' at them all the way
'Cause every time I do them favors
They just try to cross me over like they Hardaway
Had to learn this shit the harder way
Don’t doubt me.
Just trust me.
I’m serious
I don’t wanna hear your thoughts on me
If I told you I wasn’t curious (No!)
Whippin' round my city, I just need myself some space
People jealous, throwin' shade, but friendly to my face
That’s okay, that’s okay, I know what that mean
They know I’m ballin' on these bitches, just me and my team
And all my family do not play
All my family do not play
We been here to fuckin' stay
Ohh!

(traduzione)

Girando per la mia città, ho solo bisogno di un po' di spazio per me stesso
Persone gelose, che fanno ombra, ma amichevoli con la mia faccia
Non lo sopporto quando
Non posso, non sopporto quando
No, no
Non lo sopporto quando
Non posso, non sopporto quando
I negri si comportano come se stessero davvero intrappolando
Ballo come se fossi Maverick
Mia nonna sta intrappolando
Ho femmine da Miami a Dallas
Quel negro ha parlato e si è aggiustato come un pallet
Brutto Dio AKA Booty Fanatic
Ogni piccola traccia che lascio cadere è un classico
Tutta questa merda di odio mi ha caricato come un tablet
Il mio polso, sta montando più mattoni del palazzo
Ti porterò cagna a un appuntamento
Ti fotterò la tua puttana in faccia
Hanno dormito su di me.
Ora si svegliano
Sono in campo come un rastrello
I miei diamanti gocciolano come un lago
Mi siedo e sfoglio questa torta
Dormi su di me è un tuo errore
Cagna, faccio successi come se fossi Drake
Come se fossi Drizzy, corro per la mia città
Città di nome Houston, come il cognome di Whitney
Rocking questo fico fresco mi ha fatto sentire menta
Stai lontano dai problemi perché il mio viso è troppo carino
Sì!
Sì!
Ho appena incontrato questo shawty
Ha detto che sto bene e che vorrebbe avere il mio bambino
Dissi: «Ragazza, sei matta»
Guardandomi navigare
E ora vuoi unirti perché vedi che sono ondulato
No, no, no
Girando per la mia città, ho solo bisogno di un po' di spazio per me stesso
Persone gelose, che fanno ombra, ma amichevoli con la mia faccia
Va bene, va bene, so cosa significa
Sanno che sto ballando su queste puttane, solo io e la mia squadra
E tutta la mia famiglia non gioca
Tutta la mia famiglia non gioca
Siamo stati qui per restare, cazzo
Oh!
Ballando su queste puttane come se non avessi mai avuto un cazzo
Guardo dentro il mio palmo e vedo un atlante
E ultimamente sono stato davvero su qualche merda di Mr. Krabs
Ho le bande.
E ne tengo un po' sotto il materasso
Ho imparato molto su me stesso negli ultimi mesi
Mi sono dimenticato molto di me stesso con gli ultimi blunt
Poi li raggiungo fino in fondo
Perché ogni volta che faccio loro dei favori
Cercano solo di incrociarmi come se fossero Hardaway
Ho dovuto imparare questa merda nel modo più difficile
Non dubitare di me.
Fidati di me.
Dico sul serio
Non voglio sentire i tuoi pensieri su di me
Se te l'avessi detto che non ero curioso (No!)
Girando per la mia città, ho solo bisogno di un po' di spazio per me stesso
Persone gelose, che fanno ombra, ma amichevoli con la mia faccia
Va bene, va bene, so cosa significa
Sanno che sto ballando su queste puttane, solo io e la mia squadra
E tutta la mia famiglia non gioca
Tutta la mia famiglia non gioca
Siamo stati qui per restare, cazzo
Oh!