Traduzione del testo della canzone In the Getaway Car -

In the Getaway Car (originale)

In the getaway car
I am guilty
But only of watching certainty fall apart
Behind me
And picking up steam
Where the fjords flank me
Blocking signals
And pardoning crimes
That drove their knives to my side
Those old wounds
Start singing
Then i’m blinded
And even darkness is sparkling
In your open palm
Is where my stolen heart belongs
Come run away
Let those tired reflections go
Bomb the dams
And let the rivers flow
In the getaway car
I am traceless
Tracelss as streams deep
Under abandoned farms
And mayb
Just as cut off and faceless but
I run clear now
Swimming with sparks
That kindled a kindred heart
Old lava is glowing
Then i’m blinded
And in the darkness i start again
In your open palm
I’m finally sure what side i’m on
So here it is
The slow approach
I’ve surrendered
I’ve come alone
With my hands above my head
And i am free
I’ll take my chances
And let them take me

In the Getaway Car (traduzione)

In auto per la fuga
Sono colpevole
Ma solo per guardare la certezza cadere a pezzi
Dietro di me
E raccogliere vapore
Dove i fiordi mi fiancheggiano
Segnali di blocco
E perdonare i crimini
Ciò ha portato i loro coltelli dalla mia parte
Quelle vecchie ferite
Inizia a cantare
Poi sono accecato
E anche l'oscurità brilla
Nel tuo palmo aperto
È dove appartiene il mio cuore rubato
Vieni a scappare
Lascia andare quelle stanche riflessioni
Bombarda le dighe
E lascia che i fiumi scorrano
In auto per la fuga
Sono senza tracce
Traccia come flussi in profondità
Sotto fattorie abbandonate
E forse
Altrettanto tagliata e senza volto ma
Ora sono chiaro
Nuotare con le scintille
Ciò ha acceso un cuore affine
La vecchia lava è luminosa
Poi sono accecato
E nel buio ricomincio
Nel tuo palmo aperto
Sono finalmente sicuro da che parte sto
Quindi eccolo qui
L'approccio lento
mi sono arreso
Sono venuto da solo
Con le mie mani sopra la mia testa
E io sono libero
Prenderò le mie opportunità
E lascia che mi prendano