Testi di Shadows - Raised Fist

Shadows (originale)

Moving around without a sound
Like I’m about to drown tonight
So many demons that I can’t fight
Blinded by the city lights
Feel torn apart and capsized
And I lost my sight, nothing feels right
Like a dark side acolyte, I’m terrified
Been in the shadows since last December
I’m about to surrender
Disorientated but I’m still going straight
And I can’t communicate
Feeling my blood pressure elevate
Tunnel vision seems to escalate
But I will not hesitate
This ship is going down today
Drifting away for the last time everyday
This ship is going down today
Drifting away for the last time everyday
Up, up, and away, never stay, here we go
Twenty shots on a Thursday, never slow
I’m sinking down in debt
But whatever it takes to forget
I know I’m on a destructive lane, you talk in vain
'Cause I’m tired of having to explain
I can’t turn away, from this sleep
This ship is going down today
Drifting away for the last time everyday
This ship is going down today
Drifting away for the last time everyday
I’m living in the shadow of a life that anyone could adore
This ship is going down and I don’t think that I can breathe anymore
My memories are fading, and I’m all alone
With their pictures on my iPhone
But their names written on a stone
And I can’t breathe
And I can’t breathe
And I can’t breathe
And I can’t breathe!
And I can’t breathe!
And I can’t breathe!

(traduzione)

Muoversi senza suonare
Come se stessi per affogare stasera
Così tanti demoni che non posso combattere
Accecato dalle luci della città
Sentiti lacerato e capovolto
E ho perso la vista, niente mi sembra giusto
Come un accolito del lato oscuro, sono terrorizzato
Sono stato nell'ombra dallo scorso dicembre
Sto per arrendermi
Disorientato ma vado ancora dritto
E non riesco a comunicare
Sentendo la mia pressione sanguigna aumentare
La visione del tunnel sembra aumentare
Ma non esiterò
Questa nave sta affondando oggi
Alla deriva per l'ultima volta ogni giorno
Questa nave sta affondando oggi
Alla deriva per l'ultima volta ogni giorno
Su, su e via, non restare mai, eccoci qui
Venti scatti il ​​giovedì, mai lenti
Sto sprofondando nel debito
Ma qualunque cosa serva per dimenticare
So di essere su una corsia distruttiva, parli invano
Perché sono stanco di dover spiegare
Non posso voltare le spalle, da questo sonno
Questa nave sta affondando oggi
Alla deriva per l'ultima volta ogni giorno
Questa nave sta affondando oggi
Alla deriva per l'ultima volta ogni giorno
Vivo all'ombra di una vita che chiunque potrebbe adorare
Questa nave sta affondando e non credo di poter più respirare
I miei ricordi stanno svanendo e sono tutto solo
Con le loro foto sul mio iPhone
Ma i loro nomi scritti su una pietra
E non riesco a respirare
E non riesco a respirare
E non riesco a respirare
E non riesco a respirare!
E non riesco a respirare!
E non riesco a respirare!