Traduzione del testo della canzone 84 - Rajiv Dhall

84 (originale)

One day we’ll get older
And we probably won’t look the same
But every kiss will feel like the first
There’s some things that just never change
I’f I’m 84 and can’t remember my name anymore
Faded mind and don’t know how much time I got left
If my lungs still got breath
One thing’s sure… I’ll still be yours
When my hair falls out and body’s falling apart
I’ll still be here unconditionally
Even if my hands forget this guitar, my heart will recognize yours perfectly
I’f I’m 84 and can’t remember my name anymore
Faded mind and don’t know how much time I got left
If my lungs still got breath
One thing’s sure… I’ll still be yours
I know there’ll be bumps in the road
But I promise you’ll never be alone
I’f I’m 84 and can’t remember my name anymore
Faded mind and don’t know how much time I got left
If my lungs still got breath
One thing’s sure… I’ll still be yours

(traduzione)

Un giorno invecchieremo
E probabilmente non sembreremo più gli stessi
Ma ogni bacio sembrerà il primo
Ci sono alcune cose che semplicemente non cambiano mai
Se ho 84 anni e non ricordo più il mio nome
Mente sbiadita e non so quanto tempo mi è rimasto
Se i miei polmoni respirano ancora
Una cosa è certa... sarò ancora tuo
Quando i miei capelli cadono e il corpo si sfalda
Sarò ancora qui incondizionatamente
Anche se le mie mani dimenticano questa chitarra, il mio cuore riconoscerà perfettamente le tue
Se ho 84 anni e non ricordo più il mio nome
Mente sbiadita e non so quanto tempo mi è rimasto
Se i miei polmoni respirano ancora
Una cosa è certa... sarò ancora tuo
So che ci saranno dei dossi sulla strada
Ma ti prometto che non sarai mai solo
Se ho 84 anni e non ricordo più il mio nome
Mente sbiadita e non so quanto tempo mi è rimasto
Se i miei polmoni respirano ancora
Una cosa è certa... sarò ancora tuo