Traduzione del testo della canzone Clouds - Random Recipe

Clouds (originale)

I called you from far, far away
So far that I had to pray
To reach you now
In painless clouds
Had I been older
Just old enough to chase
Away the empty space
In which you dove to free your soul
Your voice is somewhat lost
With time echoes into dust
Your love is somehow strong
In peace looming like a song
Your name is somewhere drawn
On stone whispering you’re gone
I called you from far, far away
So far that I had to pray
To reach you now
In painless clouds
Had you been rescued
If times had another pace
If it wasn’t just a race of pounding hearts
Fast and dark
Now you are part of
The mysteries ahead
Unknown 'til the end
In which you dove

Clouds (traduzione)

Ti ho chiamato da molto, molto lontano
Finora che ho dovuto pregare
Per raggiungerti ora
In nuvole indolori
Se fossi stato più grande
Abbastanza grande per inseguire
Via lo spazio vuoto
In cui ti sei tuffato per liberare la tua anima
La tua voce è un po' persa
Con il tempo echeggia nella polvere
Il tuo amore è in qualche modo forte
In pace incombente come una canzone
Il tuo nome è da qualche parte disegnato
Su una pietra sussurrando che te ne sei andato
Ti ho chiamato da molto, molto lontano
Finora che ho dovuto pregare
Per raggiungerti ora
In nuvole indolori
Se fossi stato salvato
Se i tempi avessero un altro ritmo
Se non fosse solo una corsa di cuori che battevano
Veloce e scuro
Adesso ne fai parte
I misteri davanti
Sconosciuto fino alla fine
In cui ti sei tuffato