Traduzione del testo della canzone Nu-Mi pasa - Raoul

Nu-Mi pasa (originale)

Refren:
Nu-mi pasa, astazi plec, te las si nu-mi iau ramas-bun
A mai trecut un ultim ceas, adio iti spun de-acum
Nu-mi pasa, astazi plec, te las, nu vreau sa te mai stiu
Nu poti sa mai faci nici un pas, acum e prea tarziu.
Stiu ca ma gandesc prea mult la tine
Vreau sa intelegi ca nu mi-e bine
A mai trecut o zi si nu mai stiu
Daca-i devreme sau tarziu.
Refren…
Eu nu te doresc iar langa mine
Si vreau sa uit ca am crezut in tine
Tu n-ai stiut ca m-ai tradat
Dar nu sunt eu cel vЇnovat.
Refren… X2

Nu-Mi pasa (traduzione)

Coro:
Non mi interessa, parto oggi, ti lascio e non ti dico addio
È passata un'ultima ora, arrivederci d'ora in poi
Non mi interessa, parto oggi, ti lascio, non voglio più conoscerti
Non puoi fare più passi, ora è troppo tardi.
So di pensare troppo a te
Voglio che tu capisca che non sto bene
Un altro giorno è passato e non lo so
Presto o tardi.
Coro
Non ti voglio più accanto a me
E voglio dimenticare che ho creduto in te
Non sapevi di avermi tradito
Ma non sono io quello da incolpare.
CORO (x2