Traduzione del testo della canzone Lake - Rapoon

Lake (originale)

She wears me around her neck like a diamond necklace.
The venom, which leaves me, seeks right into her veins.
Bite her quick watch her slowly fade.
No one bewares of the power of my fangs.
Pre:
I have become like a snake, to this world.
I have become like a serpent to my girl.
I believe that no one could save her now.
I squeeze my grip until I hear her scream.
No one could tell that she felt all this pain.
Im waiting until I erase this ancient dream.
Pre
Too loose or too tight, to noose or to fight, to kill for whats right.
Like a snake.
Too hurt to feel more, I bit her once &Ill do it some more.
My world is like a serpent.
I slither my way to the coldest river.
Feed off people like fuel to the flames.
No one believes that Im the strongest out there.
No one believes the power of my fangs.

Lake (traduzione)

Mi porta al collo come una collana di diamanti.
Il veleno, che mi lascia, le cerca nelle vene.
Mordila velocemente, guardala svanire lentamente.
Nessuno si preoccupa del potere delle mie zanne.
Pre:
Sono diventato come un serpente per questo mondo.
Sono diventato come un serpente per la mia ragazza.
Credo che nessuno potrebbe salvarla ora.
Stringo la presa finché non la sento urlare.
Nessuno poteva dire che provasse tutto questo dolore.
Sto aspettando di cancellare questo antico sogno.
Pre
Troppo sciolto o troppo stretto, per cappio o per combattere, per uccidere per ciò che è giusto.
Come un serpente.
Troppo ferito per sentire di più, l'ho morsa una volta e lo farò ancora un po'.
Il mio mondo è come un serpente.
Scivolo verso il fiume più freddo.
Dai da mangiare alle persone come carburante per le fiamme.
Nessuno crede che io sia il più forte là fuori.
Nessuno crede al potere delle mie zanne.