Traduzione del testo della canzone Mail - Rawa

Mail (originale)

Du svarar inte på mina mess
Inte heller när jag ringer direkt
Har till och med postat brev till din adress
Du känner mig, jag ger inte upp så lätt
Jag skickar ett mail, jag skickar ett mail
För det enda sättet, jag kan nå dig 2x
Känns som jag relaterar till
Alla citat jag hittar om kärleksskit
Känns som jag har fastnat i
Alla scener och stunder, från vår tid
Jag vet 3x
Jag lovade mycket
Men du ville ha det konkret
Jag vet 3x
Jag fick mig en chans
Nu vill du inte ge fler
Du svarar inte på mina mess
Inte heller när jag ringer direkt
Har till och med postat brev till din adress
Du känner mig, jag ger inte upp så lätt
Jag skickar ett mail, jag skickar ett mail
För det enda sättet, jag kan nå dig 2x
Nu jag ligger i sängen på natten
Väntar på ditt svar
Jag är inte perfekt, jag vet att jag gjorde mina misstag
Allt som är kvar, dina bilder som jag sparat
Önskar idag, mina avtryck får dig svara
Jag kollar min inkorg, inkorg
En gång i timmen
Även min skräppost, om det råkat hamna fel
Den jag då va, den snubben fick dig svalna
Ba lägg av, jag vet att du vill
Du svarar inte på mina mess
Inte heller när jag ringer direkt
Har till och med postat brev till din adress
Du känner mig, jag ger inte upp så lätt
Jag skickar ett mail, jag skickar ett mail
För det enda sättet, jag kan nå dig 2x

Mail (traduzione)

Tu non rispondi ai miei casini
Nemmeno quando chiamo direttamente
Anche lettere spedite al tuo indirizzo
Mi conosci, non mi arrendo facilmente
Sto inviando un'e-mail, sto inviando un'e-mail
Perché l'unico modo, posso raggiungerti 2x
Mi sembra di relazionarmi
Tutte le citazioni che trovo sull'amore merda
Mi sento come se fossi bloccato
Tutte le scene ei momenti, del nostro tempo
Conosco 3x
Ho promesso molto
Ma lo volevi concreto
Conosco 3x
Ho colto l'occasione
Ora non vuoi dare di più
Tu non rispondi ai miei casini
Nemmeno quando chiamo direttamente
Anche lettere spedite al tuo indirizzo
Mi conosci, non mi arrendo facilmente
Sto inviando un'e-mail, sto inviando un'e-mail
Perché l'unico modo, posso raggiungerti 2x
Ora resto a letto la notte
Aspettando la tua risposta
Non sono perfetto, so di aver fatto i miei errori
Tutto ciò che rimane, le tue foto che ho salvato
Desiderio oggi, le mie impronte ti fanno rispondere
Sto controllando la mia casella di posta, posta in arrivo
Una volta all'ora
Anche il mio spam, se dovesse andare storto
Quello che ero, quel tizio ti rendeva figo
Ba riaggancia, so che vuoi farlo
Tu non rispondi ai miei casini
Nemmeno quando chiamo direttamente
Anche lettere spedite al tuo indirizzo
Mi conosci, non mi arrendo facilmente
Sto inviando un'e-mail, sto inviando un'e-mail
Perché l'unico modo, posso raggiungerti 2x