Traduzione del testo della canzone Street Lights - Rayven Justice

Street Lights (originale)

Whole life was on fold just the day that my brother died
So many doors closed, I took that as a sign from God
I was taught to never fold even though that them times got hard
I smoke out the Benz, I sit back so I won’t lose my mind (Lose)
These niggas ain’t with you, eat you up like a Piranha
These bitches will leave you, if you ain’t buyin' diamonds
You were supposed to be solid, ain’t that ironic?
Niggas know I’m tapped in, I’ma keep on grindin' (Ooh, ooh)
I’ve got so much pain in my soul (Soul)
I put that on my brother, I ain’t gon' fold (Fold)
Sittin' in my whip, starin' at them street lights (Street lights)
Thinkin' to myself, gotta get my shit right (Shit right)
I’ve got so much pain in my soul (Soul, oh)
I put that on my brother, I ain’t gon' fold (Oh)
Sittin' in my whip, starin' at them street lights (Street lights)
Thinkin' to myself, gotta get my shit right (Shit right)
I ain’t have all that, I was down, doin' so bad
Had to really bounce back
Niggas ain’t gon' play me 'bout racks (Yeah)
All the shit that I’ve seen, niggas ain’t grew up like me (Like me)
I feel the freeze, VVS diamonds on me (Lean, lean)
Had to change my location, don’t need nigga 'round me
I got so tired, bein' stuck at the bottom (Oh)
These bitches ain’t cool, got no time for no sorry
I get so faded to block out he problems (Yeah)
Call me crazy, all them nights I spent outside ('SIde)
Smoked weed to cover up the fucked up ass times (Up ass times)
When I got a new Benz, niggas for sure asked for a ride (Ooh, ooh)
Skrt off on these bitch niggas
I ain’t trippin' about those guys (Ooh, ooh)
I’ve got so much pain in my soul (Soul)
I put that on my brother, I ain’t gon' fold (Fold)
Sittin' in my whip, starin' at them street lights (Street lights)
Thinkin' to myself, gotta get my shit right (Shit right)
I’ve got so much pain in my soul (Soul, oh)
I put that on my brother, I ain’t gon' fold (Oh)
Sittin' in my whip, starin' at them street lights (Street lights)
Thinkin' to myself, gotta get my shit right (Shit right)
My soul, oh
Street lights
Shit right
Oh, oh, oh, oh

(traduzione)

Tutta la vita era in piega proprio il giorno in cui mio fratello è morto
Così tante porte chiuse, l'ho preso come un segno di Dio
Mi è stato insegnato a non foldare mai anche se i tempi sono diventati difficili
Fumo la Benz, mi siedo così non perderò la testa (perdi)
Questi negri non sono con te, ti mangiano come un piranha
Queste puttane ti lasceranno, se non compri diamanti
Dovevi essere solido, non è ironico?
I negri sanno che sono intervenuto, continuerò a macinare (Ooh, ooh)
Ho così tanto dolore nella mia anima (Anima)
L'ho messo su mio fratello, non ho intenzione di piegare (Fold)
Seduto nella mia frusta, fissando quei lampioni (lampioni stradali)
Pensando a me stesso, devo sistemare la mia merda (Merda bene)
Ho così tanto dolore nella mia anima (Anima, oh)
L'ho messo su mio fratello, non ho intenzione di piegare (Oh)
Seduto nella mia frusta, fissando quei lampioni (lampioni stradali)
Pensando a me stesso, devo sistemare la mia merda (Merda bene)
Non ho tutto questo, ero giù, stavo così male
Ho dovuto riprendersi davvero
I negri non mi giocheranno sugli scaffali (Sì)
Tutta la merda che ho visto, i negri non sono cresciuti come me (come me)
Sento il congelamento, i diamanti VVS su di me (Lean, magra)
Ho dovuto cambiare la mia posizione, non ho bisogno di un negro intorno a me
Sono così stanco, bloccato in fondo (Oh)
Queste puttane non sono belle, non hanno tempo per non scusarsi
Divento così sbiadito da bloccare i suoi problemi (Sì)
Chiamami pazzo, tutte quelle notti che ho passato fuori ('Side)
Erba affumicata per coprire i tempi del culo (su tempi del culo)
Quando ho ricevuto una nuova Benz, i negri hanno sicuramente chiesto un passaggio (Ooh, ooh)
Scendi su questi negri cagna
Non sto inciampando su quei ragazzi (Ooh, ooh)
Ho così tanto dolore nella mia anima (Anima)
L'ho messo su mio fratello, non ho intenzione di piegare (Fold)
Seduto nella mia frusta, fissando quei lampioni (lampioni stradali)
Pensando a me stesso, devo sistemare la mia merda (Merda bene)
Ho così tanto dolore nella mia anima (Anima, oh)
L'ho messo su mio fratello, non ho intenzione di piegare (Oh)
Seduto nella mia frusta, fissando quei lampioni (lampioni stradali)
Pensando a me stesso, devo sistemare la mia merda (Merda bene)
Anima mia, oh
luci stradali
Merda a destra
Oh oh oh oh