Traduzione del testo della canzone I Know You Lookin' - Rayven Justice, Surfa Solo, BooFrmDa4

I Know You Lookin' (originale)

Know you searchin' for a real one
Know you lookin' for a real one
But you ain’t gotta look no more, baby
You ain’t gotta search no more, baby
Know you searchin' for a real one
Know you lookin' for a real one
But you ain’t gotta look no more, baby (No more)
You ain’t gotta search no more, baby (No more)
Where you from, who you with?
Yeah, I know that (Yeah, I know that)
Yeah, them other niggas
They gon' make you fall back (Make you fall back)
On the real, I can tell you don’t like that (You don’t like that)
Real nigga from the field, you can feel that
As long as you stay true, I’ll be so into you
Deep in, then down, you feel I can be something real
Know you searchin' for a real one
Know you lookin' for a real one
But you ain’t gotta look no more, baby
You ain’t gotta search no more, baby
Know you searchin' for a real one
Know you lookin' for a real one
But you ain’t gotta look no more, baby (No more)
You ain’t gotta search no more, baby (No more)
So now, now, now that I’m here in the flesh
Been down for your love until there is nothing left
I’ll rub your body, there’s no need to stress
'Cause I’m here to cater to you (I'm here to cater to you)
You know I hold it, the realest that’s around
I hold the crown, baby, I hold you down
Say my name, just say my name
It ain’t a thing, baby, I’ll do my thing
I know you searchin', you’ve been lurkin'
And I ain’t perfect, but oh-so worth it
Overtime, I’ve been puttin' work in
And one thing’s for certain
Know you searchin' for a real one
Know you lookin' for a real one
But you ain’t gotta look no more, baby
You ain’t gotta search no more, baby
Know you searchin' for a real one
Know you lookin' for a real one
But you ain’t gotta look no more, baby (No more)
You ain’t gotta search no more, baby (No more)
I’ve done been through hell, baby, I done made it out
I’ve done been through the rain, even though it was a drought
All the real one shinin' through the clouds
All my real ones, shine on me, looking down
I was solo, in my space ship
Yeah, I’m alone, cut all the relations
Had to cut them niggas 'cause I know that were not real to me
Supposed to be my brothers possed to drill and feel with me
All this bitches stayin' when they see that you up
All this bitches switchin' up and quick to let you fuck
I’ve been lookin' for the real one, I hope you can be the real one
Know you searchin' for a real one
Know you lookin' for a real one
But you ain’t gotta look no more, baby
You ain’t gotta search no more, baby
Know you searchin' for a real one
Know you lookin' for a real one
But you ain’t gotta look no more, baby (No more)
You ain’t gotta search no more, baby (No more)

(traduzione)

Sappi che ne stai cercando uno vero
Sappi che ne stai cercando uno vero
Ma non devi più cercare, piccola
Non devi più cercare, piccola
Sappi che ne stai cercando uno vero
Sappi che ne stai cercando uno vero
Ma non devi cercare più, piccola (non più)
Non devi più cercare, piccola (non più)
Da dove vieni, con chi sei?
Sì, lo so (Sì, lo so)
Sì, quegli altri negri
Ti faranno ricadere (ti faranno ricadere)
Sul reale, posso dirti che non ti piace (non ti piace)
Vero negro dal campo, puoi sentirlo
Finché rimani fedele, sarò così preso da te
Nel profondo, poi in basso, senti che posso essere qualcosa di reale
Sappi che ne stai cercando uno vero
Sappi che ne stai cercando uno vero
Ma non devi più cercare, piccola
Non devi più cercare, piccola
Sappi che ne stai cercando uno vero
Sappi che ne stai cercando uno vero
Ma non devi cercare più, piccola (non più)
Non devi più cercare, piccola (non più)
Quindi ora, ora, ora che sono qui nella carne
Sono stato giù per il tuo amore fino a quando non è rimasto nulla
Ti strofino il corpo, non c'è bisogno di stressarsi
Perché sono qui per soddisfare te (sono qui per soddisfare te)
Sai che lo tengo, il più reale che c'è in giro
Tengo la corona, piccola, ti tengo giù
Dì il mio nome, dì solo il mio nome
Non è una cosa, piccola, farò le mie cose
So che stai cercando, sei stato in agguato
E non sono perfetto, ma ne vale davvero la pena
Straordinario, ho lavorato
E una cosa è certa
Sappi che ne stai cercando uno vero
Sappi che ne stai cercando uno vero
Ma non devi più cercare, piccola
Non devi più cercare, piccola
Sappi che ne stai cercando uno vero
Sappi che ne stai cercando uno vero
Ma non devi cercare più, piccola (non più)
Non devi più cercare, piccola (non più)
Ho passato l'inferno, piccola, ce l'ho fatta
Ho passato la pioggia, anche se era una siccità
Tutto quello vero che brilla tra le nuvole
Tutti i miei veri, risplendi su di me, guardando in basso
Ero da solo, nella mia astronave
Sì, sono solo, taglia tutte le relazioni
Ho dovuto tagliare quei negri perché so che non erano reali per me
Dovrebbero essere i miei fratelli posseduti per esercitarsi e provare con me
Tutte queste puttane restano quando ti vedono alzata
Tutte queste puttane si accendono e si affrettano a farti scopare
Ho cercato quello vero, spero che tu possa essere quello vero
Sappi che ne stai cercando uno vero
Sappi che ne stai cercando uno vero
Ma non devi più cercare, piccola
Non devi più cercare, piccola
Sappi che ne stai cercando uno vero
Sappi che ne stai cercando uno vero
Ma non devi cercare più, piccola (non più)
Non devi più cercare, piccola (non più)