Traduzione del testo della canzone Can You Feel It - Re-Flex

Can You Feel It (originale)

I know I’m right, no, I can’t be wrong
'Cause I can’t seem to shake it off
Could I disguise what I know inside
I’m caught by a turning tide
But I can’t stop thinking this has some meaning
I don’t know what I’m to do No, I can’t ignore, 'cause I feel so sure
I know it’s coming soon, oh Ooh, can you feel it Feel it inside of you
Ooh, can you feel it It’s the start of something new
It’s something new
I can’t explain what lies beyond
It’s a changing point of view
And I read your words with expectancy
It’s a phase I’m going through
'Cause I can’t stop thinking this has some meaning
I don’t know what I’m to do No, I can’t ignore, 'cause I feel so sure
I know it’s coming soon, oh Ooh, can you feel it Feel it inside of you
Ooh, can you feel it It’s the start of something new
Ooh, can you feel it Feel it inside of you
Ooh, can you feel it It’s the start of something new
I’m following a trial of hope
It’s easy when you know
I’m going somewhere I don’t know
But the road is long with no sign of home
So many ways to turn and run
That lead to a place unknown
So much to learn when you’ve a goal
But the path you take is already sown, oh Ooh, can you feel it Feel it inside of you
Ooh, can you feel it It’s the start of something new
Ooh, can you feel it Feel it inside of you
Ooh, can you feel it It’s the start of something new
Ooh, can you feel it Feel it inside of you
Ooh, can you feel it It’s the start of something new

Can You Feel It (traduzione)

So che ho ragione, no, non posso sbagliarmi
Perché non riesco a togliermela di dosso
Potrei mascherare ciò che so dentro
Sono preso da un inversione di tendenza
Ma non riesco a smettere di pensare che questo abbia un significato
Non so cosa devo fare No, non posso ignorare perché mi sento così sicuro
So che arriverà presto, oh ooh, riesci a sentirlo lo senti dentro di te
Ooh, lo senti È l'inizio di qualcosa di nuovo
È qualcosa di nuovo
Non riesco a spiegare cosa c'è oltre
È un punto di vista che cambia
E leggo le tue parole con aspettativa
È una fase che sto attraversando
Perché non riesco a smettere di pensare che questo abbia un significato
Non so cosa devo fare No, non posso ignorare perché mi sento così sicuro
So che arriverà presto, oh ooh, riesci a sentirlo lo senti dentro di te
Ooh, lo senti È l'inizio di qualcosa di nuovo
Ooh, riesci a sentirlo Sentirlo dentro di te
Ooh, lo senti È l'inizio di qualcosa di nuovo
Sto seguendo una prova della speranza
È facile quando lo sai
Sto andando da qualche parte che non conosco
Ma la strada è lunga senza segno di casa
Tanti modi per girare e correre
Che portano in un luogo sconosciuto
Tanto da imparare quando hai un obiettivo
Ma il percorso che prendi è già seminato, oh Ooh, riesci a sentirlo Sentirlo dentro di te
Ooh, lo senti È l'inizio di qualcosa di nuovo
Ooh, riesci a sentirlo Sentirlo dentro di te
Ooh, lo senti È l'inizio di qualcosa di nuovo
Ooh, riesci a sentirlo Sentirlo dentro di te
Ooh, lo senti È l'inizio di qualcosa di nuovo