Traduzione del testo della canzone Echoes - Rebelion

Echoes (originale)

In these promises broken
Deep below, each word gets lost in the echo
So one last lie I can see through
This time I finally let you go
I don’t care where the enemies are
Can’t be stopped
All I know go hard, yeah
Can’t be stopped
All I know, go hard
In these promises broken
Deep below each word gets lost in the echo
So one last lie I can see through
This time I finally let you go
This time I finally let you go, yeah
Never gonna be another one, no, yeah
Never gonna be another one, no
Yeah, this time I finally let you go
Can’t be stopped
All I know go hard, yeah
Never gonna be another one, no, yeah
No, you can tell 'em all now
I don’t back up, I don’t back down, yeah
Can’t be stopped
No, you can tell 'em all now
I don’t back up, I don’t back down

Echoes (traduzione)

In queste promesse infrante
In fondo, ogni parola si perde nell'eco
Quindi un'ultima bugia che posso vedere
Questa volta ti ho finalmente lasciato andare
Non mi interessa dove siano i nemici
Non può essere fermato
Tutto quello che so va duro, sì
Non può essere fermato
Tutto quello che so, vai duro
In queste promesse infrante
In fondo, ogni parola si perde nell'eco
Quindi un'ultima bugia che posso vedere
Questa volta ti ho finalmente lasciato andare
Questa volta ti ho finalmente lasciato andare, sì
Non sarai mai un altro, no, sì
Non sarai mai un altro, no
Sì, questa volta ti ho finalmente lasciato andare
Non può essere fermato
Tutto quello che so va duro, sì
Non sarai mai un altro, no, sì
No, puoi dirgli tutto adesso
Non mi arrendo, non mi arrendo, sì
Non può essere fermato
No, puoi dirgli tutto adesso
Non mi arrendo, non mi arrendo