Traduzione del testo della canzone The Harvest - Recode the Subliminal

The Harvest (originale)

The brightest light can’t hide from the shadows
Even in your prison
Cry out to the great divine
But you He will not know
A reckoning has come to pass
Your chance has come and gone
Fall to your knees and pray for death
And embrace the new dawn
Break the seals of the seven
Judgment rains down upon us all
Cowering in your haven
Your sanctuary will fall
There will be no more chance to redeem when all is said and done
Apocalypse is upon us now
The prophesied end of time
Symptomatic
Spreading disease
Psychosomatic
A mental seize
Cities on fire
Our world set ablaze
Apocalypse coming
The ending of days
Deceivers aligned with darkness
Compose the madness
With false intentions (False prophets attract the weak)
All nations oppose the righteous
And fall astray
Like lambs to the slaughter
The darkest place that you can imagine
On the path before us
Where suffering and misery fester into a plague
Deceivers, believers, they weave their own lies
They’re spilling the blood
They’re wasting your lives
Feel the wrath of the Heavens
Consequence rains upon us all
Now aware of the presence
Of what you feared to believe
Planted the seeds of your own misery and showered them with hate
Apocalypse is upon us now
And harvest is beginning
Symptomatic
Spreading disease
Psychosomatic
A mental seize
Night everlasting
The story concludes
Darkness contrasting with light and we’re cleansed anew
Deceivers aligned with darkness
Compose the madness
With false intentions (False prophets attract the weak)
All nations oppose the righteous
And fall astray
Like lambs to the slaughter
Apocalypse!
Feel the wrath of the Heavens
Consequence rains upon us all
Now aware of the presence
Of what you feared to believe is true
This planet abolished, abandoned to mold
Its intended purpose erased
Its name lost in forgotten history
Deceivers aligned with darkness
Compose the madness
With false intentions (False prophets attract the weak)
All nations oppose the righteous
And fall astray
Like lambs to the slaughter

The Harvest (traduzione)

La luce più brillante non può nascondersi dalle ombre
Anche nella tua prigione
Grida al grande divino
Ma tu non lo saprà
È arrivata una resa dei conti
La tua occasione è arrivata e finita
Inginocchiati e prega per la morte
E abbraccia la nuova alba
Rompi i sigilli dei sette
Il giudizio piove su tutti noi
Rifugiarsi nel tuo paradiso
Il tuo santuario cadrà
Non ci sarà più alcuna possibilità di riscattare quando tutto sarà detto e fatto
L'apocalisse è alle porte ora
La fine dei tempi profetizzata
Sintomatico
Diffusione della malattia
Psicosomatico
Una presa mentale
Città in fiamme
Il nostro mondo ha preso fuoco
Apocalisse in arrivo
La fine dei giorni
Ingannatori allineati con l'oscurità
Componi la follia
Con false intenzioni (i falsi profeti attirano i deboli)
Tutte le nazioni si oppongono ai giusti
E cadere fuori strada
Come agnelli al macello
Il posto più oscuro che tu possa immaginare
Sul sentiero davanti a noi
Dove la sofferenza e la miseria si trasformano in una piaga
Ingannatori, credenti, tessono le loro stesse bugie
Stanno versando il sangue
Stanno sprecando le tue vite
Senti l'ira dei cieli
La conseguenza piove su tutti noi
Ora consapevole della presenza
Di ciò che temevi di credere
Hai piantato i semi della tua stessa miseria e li hai inondati di odio
L'apocalisse è alle porte ora
E la vendemmia sta iniziando
Sintomatico
Diffusione della malattia
Psicosomatico
Una presa mentale
Notte eterna
La storia si conclude
L'oscurità contrasta con la luce e siamo di nuovo purificati
Ingannatori allineati con l'oscurità
Componi la follia
Con false intenzioni (i falsi profeti attirano i deboli)
Tutte le nazioni si oppongono ai giusti
E cadere fuori strada
Come agnelli al macello
Apocalisse!
Senti l'ira dei cieli
La conseguenza piove su tutti noi
Ora consapevole della presenza
Di ciò che temevi di credere è vero
Questo pianeta è stato abolito, abbandonato alla muffa
Il suo scopo previsto è stato cancellato
Il suo nome perso nella storia dimenticata
Ingannatori allineati con l'oscurità
Componi la follia
Con false intenzioni (i falsi profeti attirano i deboli)
Tutte le nazioni si oppongono ai giusti
E cadere fuori strada
Come agnelli al macello