Traduzione del testo della canzone Funky Silk - Redbone

Funky Silk (originale)

Touch, feel, see, hear
I know
There was something on my mind
I had to say
But in all the confusion
It just slipped away
What the hell, words come easy to forget
It’s not always what you say
But how you feel
Touch, feel, see, hear
I know
It’s not always what you say
But how you feel
It’s not always what you say
But how you feel
Words somehow never mean to say
How I really feel inside by the way
It’s not always what you say
But how you feel
How’s your feel right

Funky Silk (traduzione)

Tocca, senti, guarda, ascolta
Lo so
C'era qualcosa nella mia mente
Ho dovuto dire
Ma in tutta la confusione
È semplicemente scivolato via
Che diavolo, le parole si dimenticano facilmente
Non è sempre quello che dici
Ma come ti senti
Tocca, senti, guarda, ascolta
Lo so
Non è sempre quello che dici
Ma come ti senti
Non è sempre quello che dici
Ma come ti senti
Le parole in qualche modo non significano mai dire
A proposito, come mi sento davvero dentro
Non è sempre quello che dici
Ma come ti senti
Come ti senti bene