Traduzione del testo della canzone В словах пустыня - Регион снега

В словах пустыня (originale)

Знаете, мне так привычны стали эти будни.
Не жду чудес, и я не в курсе, что там дальше будет.
Меня разбудит сын с утра, обнимет на прощание.
Он здесь один, кому даю и держу обещание.
Я не люблю, увы, молчание, пишу как вижу.
Мне говорят: ты занял в русском рэпе свою нишу.
Но это лишнее, не нужное, к чему все это?
Стихи и так болезнь хроническая для поэта.
Мне эстафету передать бы, поделиться с другом.
Мой мир — младенец и по этому он так испуган.
Подруга совесть не вывозит, делает потише.
Когда все думали остаться — я тихонько вышел.
Ты лишний — говорили в спину, проще согласиться.
Я с их рассказов переехал и живу в столице.
На лицах маски, я все понял, зависть душит многих,
И каждый сам пусть выбирает главные дороги.
Припев:
В словах пустыня.
Мой огонь остынет.
И не забыть, но простить все обиды,
Ведь не уйти, дверь оставив открытой.
В словах годы.
Держать, помнить.
И можно все поменять, переставить.
Судьбу живьем никогда не исправить.
Это твой счастливый случай, ты здесь всех замучил
Собирай, пакуй, сваливай, с тобой скучно.
На небе тучи, слышно грозы, что там по прогнозам?
Жду, когда пройдут дожди и выльют свои слезы.
Все так серьезно и обидно, вам меня не видно.
Я лучше дома тормозну, скачаю нудных фильмов,
Скачаю сплетни, интриги, покажусь вам диким.
Я не курю давно, хотя читал я те же книги.
Великий сон и Танкоград, не каждому ты рад.
И множество еще дорог, но нет пути назад.
Закат проводит до рассвета, вот моя планета.
Я так по-доброму стараюсь скрашивать куплеты.
С приветом и диплом в глазах, где-то в небесах.
Ленивый, сонный и почти всегда на тормозах.
Я на весах уже все взвесил, мир мне интересен,
Но честно, я не в курсе, сколько будет таких песен.
Припев

(traduzione)

Sai, questi giorni mi sono diventati così familiari.
Non mi aspetto miracoli e non so cosa accadrà dopo.
Mio figlio mi sveglierà la mattina, mi abbraccerà addio.
È l'unico qui a cui faccio e mantengo una promessa.
Non mi piace, ahimè, il silenzio, scrivo come lo vedo.
Mi dicono: hai occupato la tua nicchia nel rap russo.
Ma questo è superfluo, non necessario, a cosa serve tutto questo?
La poesia è una malattia cronica per un poeta.
Vorrei passare il testimone, condividerlo con un amico.
Il mio mondo è un bambino ed è per questo che è così spaventato.
Un'amica non le toglie la coscienza, la rende più tranquilla.
Quando tutti hanno pensato di restare, me ne sono andato tranquillamente.
Sei superfluo - hanno detto sul retro, è più facile essere d'accordo.
Mi sono trasferito dalle loro storie e vivo nella capitale.
Sui volti della maschera ho capito tutto, l'invidia strangola molti,
E che ognuno scelga le strade principali.
Coro:
A parole, il deserto.
Il mio fuoco si raffredderà.
E non dimenticare, ma perdona tutti gli insulti,
Dopotutto, non andartene, lasciando la porta aperta.
A parole, anni.
Tieni, ricorda.
E tutto può essere cambiato, riorganizzato.
Il destino non sarà mai corretto vivo.
Questa è la tua occasione fortunata, hai torturato tutti qui
Raccogli, imballa, scarica, è noioso con te.
Ci sono nuvole nel cielo, si sentono i temporali, cosa c'è secondo le previsioni?
Sto aspettando che le piogge passino e versino le loro lacrime.
È tutto così serio e offensivo, non puoi vedermi.
Preferirei rallentare a casa, scaricare film noiosi,
Scarico pettegolezzi, intrighi, ti sembrerò selvaggio.
Non fumo da molto tempo, anche se leggo gli stessi libri.
Grande sogno e Tankograd, non sei felice con tutti.
E ci sono molte più strade, ma non si torna indietro.
Tramonto fino all'alba, ecco il mio pianeta.
Cerco così gentilmente di illuminare i versi.
Con saluti e diploma negli occhi, da qualche parte nel cielo.
Pigro, assonnato e quasi sempre sui freni.
Ho già pesato tutto sulla bilancia, il mondo mi interessa,
Ma onestamente, non so quante canzoni del genere saranno.
Coro