Traduzione del testo della canzone Goddess - Reims

Goddess (originale)

I’m feeling so good
I’m feeling like I should
Yeah I’m feeling like the queen of the castle
I’m letting down my hair
Like I don’t even care
Gonna make you stare I’m a goddess
Can’t stop a force of nature
Can you feel my power?
I’m feeling wild as fire
Don’t let the heat burn ya
Feeling so fine
You’re blinded by the shine
From the glow that I’m radiatin'
I’m finding my voice
And I’m making my choice
Gonna fire it up I’m a killer
Can’t stop a force of nature
Can you feel my power?
I’m like the eye of the tiger
Don’t let the hat burn ya
Don’t get too close
Don’t touch the fir
Or I’ll burn ya
Or I’ll burn ya
I’m feeling so good
I’m feeling like I should
Yeah I’m feeling like the queen of the castle
I’m letting down my hair
Like I don’t even care
Gonna make you stare I’m a goddess, goddess

Goddess (traduzione)

Mi sento così bene
Mi sento come se dovrei
Sì, mi sento la regina del castello
Mi sto sciogliendo i capelli
Come se non mi interessasse nemmeno
Ti farò fissare, sono una dea
Non puoi fermare una forza della natura
Riesci a sentire il mio potere?
Mi sento selvaggio come il fuoco
Non lasciare che il calore ti bruci
Mi sento così bene
Sei accecato dallo splendore
Dal bagliore che sto irradiando
Sto trovando la mia voce
E sto facendo la mia scelta
Accenderlo, sono un assassino
Non puoi fermare una forza della natura
Riesci a sentire il mio potere?
Sono come l'occhio della tigre
Non lasciare che il cappello ti bruci
Non avvicinarti troppo
Non toccare l'abete
O ti brucerò
O ti brucerò
Mi sento così bene
Mi sento come se dovrei
Sì, mi sento la regina del castello
Mi sto sciogliendo i capelli
Come se non mi interessasse nemmeno
Ti farò fissare, sono una dea, dea