Testi di Asian Zen - Relax Meditate Sleep

Asian Zen (originale)

My life is swinging
My life is endless
It is endlessly falling down from heaven
And you will be washed to my shore
So light, so bright
Your face is shining above me
Heavy rainfalls and fragile guidance inside me
Roses, oh I beg you to blind me with love
Come down, feed me with stars that you’ve stolen from heaven
Waste me, kill me with one single glance into my eyes
Roses, oh I beg you to blind me with love
My life is swinging
My life is endless
It is endlessly falling down from heaven
And you will be washed to my shore
Believe in goldmines
Believe in crying
Fear in your sweet hair reminds me of the silent days
I don’t fear death
There’s no place for me
Heal my soul
Be my raincoat, Roses
Although I’m swinging
My life is over
It is over

(traduzione)

La mia vita sta oscillando
La mia vita è infinita
Sta cadendo all'infinito dal cielo
E sarai lavato fino alla mia riva
Così leggero, così luminoso
Il tuo viso risplende sopra di me
Forti piogge e fragile guida dentro di me
Rose, oh ti prego di accecarmi con amore
Scendi, nutrimi con le stelle che hai rubato al cielo
Sprecami, uccidimi con un solo sguardo nei miei occhi
Rose, oh ti prego di accecarmi con amore
La mia vita sta oscillando
La mia vita è infinita
Sta cadendo all'infinito dal cielo
E sarai lavato fino alla mia riva
Credi nelle miniere d'oro
Credi nel pianto
La paura nei tuoi dolci capelli mi ricorda i giorni del silenzio
Non temo la morte
Non c'è posto per me
Guarisci la mia anima
Sii il mio impermeabile, Roses
Anche se sto oscillando
La mia vita è finita
È finita