Traduzione del testo della canzone Mambo Italiano - Renato Carosone

Mambo Italiano (originale)

A girl went back to Napoli
Because she missed the scenery
The native dances and the charming songs
But wait a minute, something's wrong
Hey, mambo!
Mambo italiano!
Hey, mambo!
Mambo italiano
Go, go, go you mixed up sicialiano
All you calabraise-a do the mambo like a crazy with a
Hey mambo, don't wanna tarantella
Hey mambo, no more a mozzarella
Hey mambo!
Mambo italiano!
Try an enchilada with da fish a bac a lab and then a
Hey goombah, I love a how you dance a rhumbah
But take a some advice paisano
Learn how to mambo
If you gonna be a square
You ain't a gonna go nowhere
Hey mambo!
mambo italiano!
Hey mambo!
mambo italiano!
Go, go, Joe, shake like a Giovanno
Hello kess-a-deetch-a you getta happy in the feets a
When you mambo italiano
Shake-a Baby shake-a cause i love a when you take a me
Mama say "stop-a or I'm gonna go to papa"
And a hey ja drool you don't a have to go to school
Just make-a wid da beat bambino
It's a like a vino

Mambo Italiano (traduzione)

Una ragazza è tornata a Napoli
Perché le mancava il paesaggio
I balli indigeni e le canzoni affascinanti
Ma aspetta un attimo, c'è qualcosa che non va
Ehi, mambo!
Mambò italiano!
Ehi, mambo!
Mambo italiano
Vai, vai, vai hai mescolato siciliano
Tutti voi calabraise-a fate il mambo come un matto con a
Ehi mambo, non voglio tarantella
Ehi mambo, basta mozzarella
Ehi mambo!
Mambò italiano!
Prova un'enchilada con da fish a bac a lab e poi a
Hey Goombah, mi piace come balli la rumba
Ma prendi un consiglio paisano
Impara a mambo
Se vuoi essere un quadrato
Non andrai da nessuna parte
Ehi mambo!
mambò italiano!
Ehi mambo!
mambò italiano!
Vai, vai, Joe, agitati come un Giovanno
Ciao kess-a-deetch-a sei felice nei piedi a
Quando mambo italiano
Shake-a Baby shake-a perché amo quando prendi me
La mamma dice "basta o vado da papà"
E un hey ja bava non devi andare a scuola
Just make-a wid da beat bambino
È come un vino