Testi di Ogledalo - Repetitor

Ogledalo (originale)

Izgubilo se značenje svake reči prethodne
Stojiš tu i gledaš me ja te ne prepoznajem
Kažeš sve u redu je moram da ti verujem
Doručak me smiruje zato ga i preskačem
Predivan dan na prozoru, napolju ljudi koji mrze
Krevet je tvoje jedino sklonište plaši te i pogled u ogledalu
Izgubilo se značenje svake reči prethodne
Stojiš tu i gledaš me ja te ne prepoznajem
Kažeš sve u redu je neću da ti verujem
Gledam svojim očima polako se oslobađam

(traduzione)

Il significato di ogni parola della precedente è andato perso
Stai lì e mi guardi, non ti riconosco
Dici che va tutto bene, devo fidarmi di te
La colazione mi tranquillizza, quindi la salto
Una bella giornata alla finestra, fuori odiata dalla gente
Il letto è il tuo unico rifugio e lo sguardo allo specchio ti spaventa
Il significato di ogni parola della precedente è andato perso
Stai lì e mi guardi, non ti riconosco
Dici che va tutto bene, non ti crederò
Guardo con i miei occhi e lentamente mi libero