Traduzione del testo della canzone In My Zombie Sleep - Reptilian

In My Zombie Sleep (originale)

The things I hear, the fading prayers inside my head
Embracing death
But still the blood runs through my veins
My rotting eyes are still wide open, seeing
The lights of burial ground
Left here undead left six feet under
Now hell awaits
Darkness calling me and I know death has just begun
Facing the grim reaper although I am still alive
I know life is at its end
Let the undertaker see the becoming
I am dying in my sleep
It’s dawning of fear
I am still alive
I try to move, I try to scream in agony
Seeing the dark hearing the silence of the pain
Now I am doomed to be alone down here
The voice of death is calling me
Inside my mind I am alive 'til the end of time
Darkness calling me and I know death has just begun
Facing the grim reaper although I am still alive
I know life is at its end
Let the undertaker see the becoming
I am dying in my sleep
It’s dawning of fear
I am still alive
Deep down in the ground I surrounded by soil
Entering the void of doom
Eyes wide open seeing the realm of death
I am facing the eternity of the zombie sleep
Infinite dreams of undead
I am falling into the pits of the living hell
Hearing the sounds of the funeral rites
I am alive and rotting away

In My Zombie Sleep (traduzione)

Le cose che sento, le preghiere che si affievoliscono nella mia testa
Abbracciare la morte
Ma ancora il sangue scorre nelle mie vene
I miei occhi putrefatti sono ancora spalancati, vedono
Le luci del cimitero
Lasciato qui non morti lasciato sei piedi sotto
Ora l'inferno attende
L'oscurità mi chiama e so che la morte è appena iniziata
Di fronte al triste mietitore anche se sono ancora vivo
So che la vita è alla fine
Lascia che il becchino veda il divenire
Sto morendo nel sonno
Sta nascendo la paura
Sono ancora vivo
Provo a muovermi, provo a urlare in agonia
Vedere il buio, sentire il silenzio del dolore
Ora sono destinato a stare da solo quaggiù
La voce della morte mi sta chiamando
Dentro la mia mente sono vivo fino alla fine dei tempi
L'oscurità mi chiama e so che la morte è appena iniziata
Di fronte al triste mietitore anche se sono ancora vivo
So che la vita è alla fine
Lascia che il becchino veda il divenire
Sto morendo nel sonno
Sta nascendo la paura
Sono ancora vivo
Nel profondo della terra sono stato circondato dal suolo
Entrare nel vuoto del destino
Occhi spalancati per vedere il regno della morte
Sto affrontando l'eternità del sonno degli zombi
Sogni infiniti di non morti
Sto cadendo nelle fosse dell'inferno vivente
Ascoltare i suoni dei riti funebri
Sono vivo e sto marcendo