Traduzione del testo della canzone Infinite Nothingness - Revelation

Infinite Nothingness (originale)

Decisions
Are sometimes cruel
When you want to be an individual
And not another’s tool
Which way does the pendulum swing?
Does it matter what the truth may bring?
Subjective viewpoints examine thin air
Objective reality only proves nothing is there
Motives
Are not well understood
Should you believe in «right or wrong»
Or in «evil and good»
Can we win in a game
That has no rules?
Can we live in a world
Of intelligent fools?
Is gray just a color
Such as black or white?
Is deceit an entity
Or just inner fright?
Is there more than
The human mind can conceive?
Or is there an answer
Beyond our beliefs?
Uncertainty
May well be the end
Another facet overly simplified
Brings Paradox again…

Infinite Nothingness (traduzione)

Decisioni
A volte sono crudeli
Quando vuoi essere un individuo
E non lo strumento di un altro
In che direzione oscilla il pendolo?
Importa cosa può portare la verità?
I punti di vista soggettivi esaminano il nulla
La realtà oggettiva dimostra solo che non c'è nulla
Motivi
Non sono ben compresi
Dovresti credere in «giusto o sbagliato»
O in «male e buono»
Possiamo vincere in una partita
Che non ha regole?
Possiamo vivere in un mondo
Di pazzi intelligenti?
Il grigio è solo un colore
Come nero o bianco?
L'inganno è un'entità
O solo paura interiore?
C'è più di
La mente umana può concepire?
O c'è una risposta
Oltre le nostre convinzioni?
Incertezza
Potrebbe essere la fine
Un altro aspetto eccessivamente semplificato
Porta ancora Paradox...