| Halt dich an mir fest (originale) | Halt dich an mir fest (traduzione) |
|---|---|
| Du hast mich lang nicht mehr so angesehen, | Non mi guardi così da molto tempo |
| hast mir lang nichts mehr erzählt. | non mi hai detto niente per molto tempo. |
| Unsere Fotos hast du abgenommen, | Hai scattato le nostre foto |
| weil dir irgendetwas fehlt. | perché ti manca qualcosa. |
| Du rufst mich an und sagst du weißt nicht mehr, | Mi chiami e dici che non lo sai più |
| weißt nicht mehr, was dich berührt. | non so più cosa ti tocca |
| Die letzten Jahre haben dich aufgewühlt, | Gli ultimi anni ti hanno commosso |
| und dich nur noch mehr verwirrt. | e ti confonde solo di più. |
| Halt dich an mir fest, wenn dein Leben dich zerreißt. | Tienimi stretto quando la tua vita ti fa a pezzi. |
| Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiter weißt. | Tienimi stretto quando rimani bloccato. |
| Ich kann dich verstehn. | posso capirti |
| Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt. | Tienimi stretto perché è tutto ciò che resta |
| Ich lass das Licht an bis du schlafen kannst, | Lascio la luce accesa finché non riesci a dormire |
| doch du wälzt´ dich hin und her. | ma tu giri e rigiri. |
| Schläfst die Nächte von mir abgewandt, | dormi le notti lontano da me, |
| bist du einsam neben mir? | sei solo accanto a me? |
| Halt dich an mir fest, wenn dein Leben dich zerreißt. | Tienimi stretto quando la tua vita ti fa a pezzi. |
| Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiter weißt. | Tienimi stretto quando rimani bloccato. |
| Ich kann dich verstehn. | posso capirti |
| Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt. | Tienimi stretto perché è tutto ciò che resta |
| Siehst du den Weg aus dieser Dunkelheit? | Riesci a vedere la via d'uscita da questa oscurità? |
| Willst du raus, ich bin bereit. | Vuoi uscire, sono pronto. |
| Das kann nicht alles schon gewesen sein. | Non può essere stato tutto. |
| Ich glaub an uns und unsere Zeit. | Credo in noi e nel nostro tempo. |
| Halt dich an mir fest, wenn dein Leben dich zerreißt. | Tienimi stretto quando la tua vita ti fa a pezzi. |
| Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiter weißt. | Tienimi stretto quando rimani bloccato. |
| Halt dich an mir fest, wenn dein Leben dich zerreißt. | Tienimi stretto quando la tua vita ti fa a pezzi. |
| Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiter weißt. | Tienimi stretto quando rimani bloccato. |
| Ich kann dich verstehn. | posso capirti |
| Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt. | Tienimi stretto perché è tutto ciò che resta |
| Halt dich an mir fest, wenn dein Leben dich zerreißt. | Tienimi stretto quando la tua vita ti fa a pezzi. |
| Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiter weißt. | Tienimi stretto quando rimani bloccato. |
| Ich lass dich nicht gehn. | Non ti lascerò andare |
| Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt. | Tienimi stretto perché è tutto ciò che resta |
| Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt. | Tienimi stretto perché è tutto ciò che resta |
| Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt. | Tienimi stretto perché è tutto ciò che resta |
Traduzione del testo della canzone Halt dich an mir fest - Revolverheld
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Halt dich an mir fest , di -Revolverheld
Nel genere:Поп
Data di rilascio:21.11.2010
Lingua della canzone:tedesco
Seleziona la lingua in cui tradurre: