Traduzione del testo della canzone Spill Your Colors - Reyna

Spill Your Colors (originale)

Is that what your mother said
Don’t wave your dress through the town, town
Cross your legs, paint your lips
Tie your tongue to the ground, the ground
I’ve got colors in my mind
So sick of black and white
I just wanna paint the sky
I’m not cut for the model life
Spill your colors on each other
Feel the motion, crash together
Spilling colors on each other
Feel the motion running through ya'
Forget what the others say, one, two, three
You keep counting but you won’t find me
I’ve got colors in my mind
I’m not cut for the model life
Spill your colors on each other
Feel the motion, crash together
Spilling colors on each other
Feel the motion running through ya'
I’ve got colors in my mind
Say it loud, let it out
I’ve been waiting all my life
To feel like I feel now
Doing it my way
But you think I’m wasting my time, time
You keep on lying
But I keep on reading your mind, your mind
I keep on changing
Looking for something
Spill your colors on each other
Feel the motion, crash together
I’ve got colors in my mind
Say it loud, let it out
I’ve been waiting all my life
To feel like I feel now
Doing it my way
But you think I’m wasting my time, time
You keep on lying
But I keep on reading your mind, your mind
I’ve got colors in my mind
Say it loud, let it out
I’ve been waiting all my life
To feel like I feel now

Spill Your Colors (traduzione)

È quello che ha detto tua madre
Non sventolare il vestito per la città, città
Incrocia le gambe, dipingi le tue labbra
Lega la lingua al suolo, al suolo
Ho dei colori nella mia mente
Così stufo del bianco e nero
Voglio solo dipingere il cielo
Non sono tagliato per la vita da modella
Versa i tuoi colori l'uno sull'altro
Senti il ​​movimento, schiantati insieme
Versare i colori l'uno sull'altro
Senti il ​​movimento che ti attraversa
Dimentica quello che dicono gli altri, uno, due, tre
Continui a contare ma non mi troverai
Ho dei colori nella mia mente
Non sono tagliato per la vita da modella
Versa i tuoi colori l'uno sull'altro
Senti il ​​movimento, schiantati insieme
Versare i colori l'uno sull'altro
Senti il ​​movimento che ti attraversa
Ho dei colori nella mia mente
Dillo ad alta voce, lascialo uscire
Ho aspettato tutta la mia vita
Per sentirmi come mi sento adesso
Facendolo a modo mio
Ma pensi che stia sprecando il mio tempo, tempo
Continui a mentire
Ma continuo a leggere la tua mente, la tua mente
Continuo a cambiare
Cercare qualcosa
Versa i tuoi colori l'uno sull'altro
Senti il ​​movimento, schiantati insieme
Ho dei colori nella mia mente
Dillo ad alta voce, lascialo uscire
Ho aspettato tutta la mia vita
Per sentirmi come mi sento adesso
Facendolo a modo mio
Ma pensi che stia sprecando il mio tempo, tempo
Continui a mentire
Ma continuo a leggere la tua mente, la tua mente
Ho dei colori nella mia mente
Dillo ad alta voce, lascialo uscire
Ho aspettato tutta la mia vita
Per sentirmi come mi sento adesso