Traduzione del testo della canzone Del - Reza Bahram

Del (originale)

حکم دل است ، که مشکل است
بینِ من و تو
حکم دل است ، که فاصله است
بینِ من و تو
حتی اگر از دوری ات این دل بمیرد
عاشق محال است که فراموشی بگیرد
من در خطرم بی عشق ، بی بال و پَرم بی عشق
بی عشق جهان یعنی ، یک چرخشِ بی معنی
من در خطرم بی عشق ، بی بال و پَرم بی عشق
بی عشق جهان یعنی ، یک چرخشِ بی معنی
حالا ببین نامِ من از نامت جدا شد
بی رحمِ من سهمِ من از تو گریه ها شد
این خانه بعد از تو شده دیوانه خانه
در من نمُرده این جنونِ عاشقانه
من در خطرم بی عشق ، بی بال و پَرم بی عشق
بی عشق جهان یعنی ، یک چرخشِ بی معنی
من در خطرم بی عشق ، بی بال و پَرم بی عشق
بی عشق جهان یعنی ، یک چرخشِ بی معنی

Del (traduzione)

È il giudizio del cuore, che è difficile
Tra me e te
Il verdetto è il cuore, che è la distanza
Tra me e te
Anche se questo cuore muore dalla tua distanza
L'amante è impossibile da dimenticare
Sono in pericolo senza amore, senza ali e senza amore
Senza amore il mondo significa una rotazione senza senso
Sono in pericolo senza amore, senza ali e senza amore
Senza amore il mondo significa una rotazione senza senso
Ora guarda, il mio nome è stato separato dal mio nome
La mia crudeltà, la mia parte di te piangeva
Questa casa è impazzita dopo di te
Questa follia romantica non è morta in me
Sono in pericolo senza amore, senza ali e senza amore
Senza amore il mondo significa una rotazione senza senso
Sono in pericolo senza amore, senza ali e senza amore
Senza amore il mondo significa una rotazione senza senso