Traduzione del testo della canzone Fading Horizon - Rhodz, Auvic, Pipo Fernandez

Fading Horizon (originale)

Well I’ve been walking on my dreams
With silhouettes and all
And I just wanted to forget
without a second thought
cus I’ve been falling so much faster
when you’re gone
One second alone
fading light
where gravity stops, to ignite
the flames, of memories away
one moment in time
fade to black
in search of horizons, take me back
to distant destinies today
Maybe all thats left is
to push me far away
Maybe all thats left is
to watch the stars as they fade away
Take it away
Never thought I’d see the day
Where time is gone
Didn’t think you walked away
Left alone

(traduzione)

Bene, ho camminato sui miei sogni
Con sagome e tutto
E volevo solo dimenticare
senza pensarci due volte
perché sono caduto così molto più velocemente
quando te ne sarai andato
Un secondo da solo
luce sbiadita
dove la gravità si ferma, per accendersi
le fiamme, di ricordi lontani
un momento nel tempo
dissolvenza in nero
alla ricerca di orizzonti, riportami indietro
a destini lontani oggi
Forse tutto ciò che resta è
per spingermi lontano
Forse tutto ciò che resta è
per guardare le stelle mentre svaniscono
Portalo via
Non avrei mai pensato di vedere il giorno
Dove il tempo è finito
Non pensavo te ne fossi andato
Lasciata sola