| This I Swear (originale) | This I Swear (traduzione) |
|---|---|
| i hope that you forgive me | spero che tu mi perdoni |
| once you understand | una volta capito |
| that i didn’t mean to hurt you | che non volevo ferirti |
| it really wasn’t what i’ve planned | non era davvero quello che avevo pianificato |
| cause honey, i know | perché tesoro, lo so |
| i’ve been holding back to long | mi sono trattenuto a lungo |
| i’ve been slow | sono stato lento |
| to show you that i can | per mostrarti che posso |
| sometimes i’ve hurt your feeling | a volte ho ferito i tuoi sentimenti |
| so listen from now on, honey yeaaahh | quindi ascolta d'ora in poi, tesoro sì |
| this i swear from the morning light | questo lo giuro dalla luce del mattino |
| to when we lay down in the night | a quando ci sdraiamo nella notte |
| babe, i’ll be there | piccola, ci sarò |
| from the minute i’m away from you | dal momento in cui sono lontano da te |
| darling, i promise you | tesoro, te lo prometto |
| if you need me i’ll be there | se hai bisogno di me ci sarò |
| so don’t go lose in state, baby | quindi non perderti nello stato, piccola |
| i’m just feeling in secure | Mi sento solo al sicuro |
| i’m so in love and scare with, baby | sono così innamorato e spaventato, piccola |
| i never felt like this before | non mi sono mai sentito così prima |
| cause honey you know | perché tesoro lo sai |
| i’ve been holding back to long | mi sono trattenuto a lungo |
| feelings grow | i sentimenti crescono |
| i’m burst in that, to seems to let you know | sono scoppiato in questo, sembra che te lo faccia sapere |
| just how much you mean to me | quanto significhi per me |
| so listen from now on, honey | quindi ascolta d'ora in poi, tesoro |
| this i swear from the morning light | questo lo giuro dalla luce del mattino |
| to when we lay down in the night | a quando ci sdraiamo nella notte |
| babe, i’ll be there | piccola, ci sarò |
| from the minute i’m away from you | dal momento in cui sono lontano da te |
| darling, i promise you | tesoro, te lo prometto |
| if you need me i’ll be there | se hai bisogno di me ci sarò |
| cause honey you know | perché tesoro lo sai |
| i’ve been holding back to long | mi sono trattenuto a lungo |
| feelings grow | i sentimenti crescono |
| i’m burst in that, to seems to let you know | sono scoppiato in questo, sembra che te lo faccia sapere |
| just how much you mean to me | quanto significhi per me |
| so listen from now on, honey | quindi ascolta d'ora in poi, tesoro |
| this i swear from the morning light | questo lo giuro dalla luce del mattino |
| to when we lay down in the night | a quando ci sdraiamo nella notte |
| babe, i’ll be there | piccola, ci sarò |
| from the minute i’m away from you | dal momento in cui sono lontano da te |
| darling, i promise you | tesoro, te lo prometto |
| if you need me i’ll be there | se hai bisogno di me ci sarò |
Traduzione del testo della canzone This I Swear - Richard Darbyshire
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone This I Swear , di -Richard Darbyshire
Canzone dall'album: This I Swear:
Nel genere:Соул
Data di rilascio:31.01.2010
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Dome
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2010 |