Traduzione del testo della canzone Первый раз - Rishat

Первый раз (originale)

Сейчас, как в первый желаю
Потрогать шелк твоих волос
В Любви к тебе изнемогаю
Я до сих пор во власти сладких грез
Я помню, первый раз я помню
Сияние глаз в лукавом свете звезд
Как отдаваясь страстному огню
Мы поднимались на Любви помост
Ты крепко обнимала меня утром
Боясь, что это было лишь только сон,
А я лежал, мне было так уютно
И я по прежнему в тебя влюблен
Смотрю в тебя я жгучим взглядом
Горит во мне желание Любить
Мне в жизни это так безумно надо
И первый раз мне не забыть
Смотрю в тебя я жгучим взглядом
Горит во мне желание Любить
Мне в жизни это так безумно надо
И первый раз мне не забыть

Первый раз (traduzione)

Ora, come per la prima volta, vorrei
tocca la seta dei tuoi capelli
Sono esausto nell'amore per te
Sono ancora nel potere dei sogni d'oro
Ricordo la prima volta che ricordo
Occhi che brillano alla luce maliziosa delle stelle
Come arrendersi a un fuoco appassionato
Siamo saliti sulla piattaforma dell'Amore
Mi hai abbracciato forte al mattino
Paura che fosse solo un sogno
E stavo mentendo, ero così a mio agio
E sono ancora innamorato di te
Ti guardo con uno sguardo ardente
Il desiderio di amare brucia in me
Ho davvero bisogno di questo nella mia vita
E per la prima volta non dimenticherò
Ti guardo con uno sguardo ardente
Il desiderio di amare brucia in me
Ho davvero bisogno di questo nella mia vita
E per la prima volta non dimenticherò