Traduzione del testo della canzone Que Importa del Mundo - Rita Pavone

Que Importa del Mundo (originale)

Que me importa el mundo
Cuando tu estas muy cerca de mi
Y no pido mas nada al cielo
Si me tienes tu
No me culpes si lloro
Es la dicha que siento en mi
Y no se de amor mas inmenso
Que de amor por ti
Haz que nuestros momentos, cariño mío
Duren toda una vida, dulce amor mío
Abrázame fuerte, cariño mío, así
Que me importa el mundo
Cuando tu estas muy cerca de mi
Y no pido más nada al cielo
Si me tienes tu
Que me importa el mundo
Si eres para mi
Cariño mio, Oh!
dulce amor mio, cariño mio
Que me importa el mundo
Cuando tu estas muy cerca de mi
Y no pido mas nada al cielo
Si me tienes tu
Que me importa el mundo
Si eres para mi
Si eres para mi
Si eres para mi

(traduzione)

che tengo al mondo
Quando mi sei molto vicino
E non chiedo nient'altro dal cielo
se mi hai
Non incolpare me se piango
È la felicità che provo in me
E non conosco amore più immenso
quella dell'amore per te
Rendi i nostri momenti, mia cara
Dura una vita, mio ​​dolce amore
Stringimi forte, mia cara, così
che tengo al mondo
Quando mi sei molto vicino
E non chiedo nient'altro dal cielo
se mi hai
che tengo al mondo
se sei per me
Mia cara, oh!
mio dolce amore, mia cara
che tengo al mondo
Quando mi sei molto vicino
E non chiedo nient'altro dal cielo
se mi hai
che tengo al mondo
se sei per me
se sei per me
se sei per me