Traduzione del testo della canzone Moonshine - Ritchie Kotzen

Moonshine (originale)

Feelin' alive I’m runnin' on the moonshine, kickin' it high ain’t workin' for
the hoodoo man
Lovin' is right were talkin overdrive child, high as a kite ain’t nothin' gonna
crash my ride…
I can’t deny a good thing, just gotta cure my one fix tonight…
High on my moonshine Loaded down my mind High on my moonshine
Saturday night said it’s alright for fightin, 'Straight up on ice,
anyway I’ll take my shot
Check my attitude, girl I’m in the mood, anyway you like you know I’m gonna do
you good…
When I prescribe a good thing, I take the time to medicate my mind…
High on my moonshine Loaded down my mind High on my moonshine
Blinded by light I’m burnin' up the freeway, dodgin' the white lines my XKE is
movin right…
Red, Blue light can kiss my ass, There ain’t no law that can touch me tonight…
High on my moonshine Loaded down my mind High on my moonshine
High on my moonshine Loaded down my mind High on my moonshine
High on my moonshine Loaded down my mind High on my moonshine

Moonshine (traduzione)

Mi sento vivo, corro al chiaro di luna, calciarlo in alto non funziona per
l'uomo incappucciato
L'amore ha ragione se si parlava di overdrive bambino, alto come un aquilone non succederà niente
manda in crash la mia corsa...
Non posso negare una cosa buona, devo solo curare la mia unica soluzione stasera...
In alto nel mio chiarore di luna Carica in basso nella mia mente In alto nel mio chiaro di luna
Sabato sera ha detto che va bene per combattere, 'Dritto sul ghiaccio,
comunque farò il mio colpo
Controlla il mio atteggiamento, ragazza, sono dell'umore giusto, comunque ti piace sai che lo farò
sei bravo…
Quando prescrivo una cosa buona, mi prendo il tempo per curare la mia mente...
In alto nel mio chiarore di luna Carica in basso nella mia mente In alto nel mio chiaro di luna
Accecato dalla luce, sto bruciando l'autostrada, schivando le linee bianche il mio XKE è
muovendoti bene...
La luce rossa e blu può baciarmi il culo, non c'è nessuna legge che possa toccarmi stasera...
In alto nel mio chiarore di luna Carica in basso nella mia mente In alto nel mio chiaro di luna
In alto nel mio chiarore di luna Carica in basso nella mia mente In alto nel mio chiaro di luna
In alto nel mio chiarore di luna Carica in basso nella mia mente In alto nel mio chiaro di luna