Traduzione del testo della canzone Recuerdos de Colegio - RKM

Recuerdos de Colegio - RKM
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Recuerdos de Colegio , di -RKM
Nel genere:Латиноамериканская музыка
Data di rilascio:14.12.2016
Lingua della canzone:spagnolo

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Recuerdos de Colegio (originale)Recuerdos de Colegio (traduzione)
Amor Amare
Solo quiero que sepas que Voglio solo che tu lo sappia
Todavía te recuerdo mi ricordo ancora di te
Aun sabiendo, que no eres para mi Aun sabiendo, me enamore de ti Pur sapendo che non sei per me Pur sapendo, mi sono innamorato di te
Y cuando vi, que te perdí E quando l'ho visto ti ho perso
Hay descubrí lo que es dolor Lì ho scoperto cos'è il dolore
Y un roto corazón e un cuore spezzato
Y así E così
Termina un cuento de amor Termina una storia d'amore
Ella se fue y no dijo adiós Se n'è andata e non ha detto addio
Recuerdo aquel colegio, que juraste amarme Ricordo quella scuola, che hai giurato di amarmi
Que yo iba a visitarte, en las noches para calentarte Che sarei venuto a trovarti, di notte per riscaldarti
Recuerdo aquel colegio, donde juraste amarme Ricordo quella scuola, dove hai giurato di amarmi
Que yo iba a visitarte, en las noche para calor darte Che sarei venuto a trovarti, di notte per darti calore
Ahora estoy sufriendo ora sto soffrendo
Y no estas aquí, y yo te amo E tu non sei qui, e io ti amo
Quiero que vuelvas y que estemos juntos Voglio che torni e stiate insieme
Contigo yo era feliz, y yo te extraño Con te ero felice, e mi manchi
Regresa por favor Per favore ritorna
Por que tu sabes que perché lo sai
Yo quiero que regreses Voglio che tu torni
Regresa por favor… Per favore ritorna…
Quiero tenerte a mi lado Voglio averti al mio fianco
Y recordar esos momentos E ricorda quei momenti
En los que yo te decía… In cui ti ho detto...
Y los momentos que vivimos eran muy felices E i momenti che abbiamo vissuto sono stati molto felici
Ahora los días sin ti, se me tornan grises Ora i giorni senza di te diventano grigi
Al no quererme, tu me maldicen Non amandomi, mi maledici
Que no te tengo, los recuerdos me lo dicen Che non ho te, mi dicono i ricordi
Momentos lindos quedaron en mi memoria I bei momenti sono rimasti nella mia memoria
Un amor de colegio que a pasado hasta la historia Un amore universitario che è passato alla storia
Antes me amabas, ahora me odiasPrima mi amavi, ora mi odi
Quiero esos besos que me llevaban a la gloría Voglio quei baci che mi hanno portato alla gloria
Lara la la la, lara la la Regresa por favor… Lara la la la, lara la la Torna indietro per favore...
Aun sabiendo, que no eres para mi Aun sabiendo, me enamore de ti Pur sapendo che non sei per me Pur sapendo, mi sono innamorato di te
Y cuando vi, que te perdí E quando l'ho visto ti ho perso
Hay descubrí lo que es dolor Lì ho scoperto cos'è il dolore
Y un roto corazón e un cuore spezzato
Y así E così
Termina un cuento de amor Termina una storia d'amore
Ella se fue y no dijo adiós Se n'è andata e non ha detto addio
Sencillamente semplicemente
Lo estamos haciendo diferente lo stiamo facendo in modo diverso
RKM el Intenso RKM l'Intenso
Bautizado como la imagen Prende il nome dall'immagine
Impulse El Intelectual Potenzia l'intellettuale
OptimusOttimo
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Nena
ft. RKM
2004
2016