Traduzione del testo della canzone Love Power - Roberta Kelly

Love Power (originale)

When we walk down the street
Oh, we don’t care who we see or who we meet
Don’t have to run (run), don’t have to hide (hide)
'Cause we have something burning inside
'Cause we got love (love) power (power)
And it’s the greatest power of them all
Oh, we’ve got love (love) power (power)
And together we cannot fall
Sometimes we’re up (up), sometimes we’re down (down)
But our feet are always on the ground
We always laugh (laugh), don’t have to cry (cry)
And this is the reason why:
'Cause we got love (love) power (power)
And it’s the greatest power of them all, hey, hey, hey!
We’ve got love (love) power (power)
And together we cannot fall
Sometimes we’re up (up), sometimes we’re down (down)
But out feet are always on the ground
We always laugh (laugh), we don’t have to cry (cry)
And this is the reason why:
'Cause we got love (love) power (power)
And it’s the greatest power of them all, hey, hey, hey!
We got love (love) power (power)
And together we can’t fall, hey, hey, hey
We got love (love) power (power)
And it’s the greatest power of them all, hey, hey, hey…

Love Power (traduzione)

Quando camminiamo per strada
Oh, non ci interessa chi vediamo o chi incontriamo
Non è necessario correre (correre), non è necessario nascondersi (nascondere)
Perché abbiamo qualcosa che brucia dentro
Perché abbiamo amore (amore) potere (potere)
Ed è il più grande potere di tutti
Oh, abbiamo amore (amore) potere (potere)
E insieme non possiamo cadere
A volte siamo su (su), a volte siamo giù (giù)
Ma i nostri piedi sono sempre per terra
Ridiamo sempre (ridiamo), non dobbiamo piangere (piangere)
E questo è il motivo per cui:
Perché abbiamo amore (amore) potere (potere)
Ed è il più grande potere di tutti loro, ehi, ehi, ehi!
Abbiamo amore (amore) potere (potere)
E insieme non possiamo cadere
A volte siamo su (su), a volte siamo giù (giù)
Ma i nostri piedi sono sempre per terra
Ridiamo sempre (ridiamo), non dobbiamo piangere (piangere)
E questo è il motivo per cui:
Perché abbiamo amore (amore) potere (potere)
Ed è il più grande potere di tutti loro, ehi, ehi, ehi!
Abbiamo amore (amore) potere (potere)
E insieme non possiamo cadere, ehi, ehi, ehi
Abbiamo amore (amore) potere (potere)
Ed è il più grande potere di tutti loro, ehi, ehi, ehi...