| Je Crois (originale) | Je Crois (traduzione) |
|---|---|
| Quand j’y pense, j’n’ai vraiment pas confiance en moi | Quando ci penso, non mi fido davvero di me stesso |
| Mais quand j’y pense, je dis n’importe quoi parfois | Ma quando ci penso, a volte dico sciocchezze |
| Qu’on me pense beaucoup trop lisse ou maladroit, ça me | Che la gente pensi che sia troppo liscia o goffa, mi rende |
| Hante | Infestato |
| Je préfère dire ma vérité à moi | Preferisco dire la mia verità a me |
| Mais je crois à mes histoires | Ma credo nelle mie storie |
| J’invente par peur de décevoir, peur d'être moi | Invento per paura di deludere, paura di essere me stessa |
| Mais je crois à tout hasard me dévoiler bientôt ou tard | Ma credo che prima o poi mi rivelerò |
| Avec l’espoir qu’on m’aimera | Con la speranza di essere amato |
| Quand j’y songe, je me rends compte de c’que je vois | Quando ci penso, mi rendo conto di quello che vedo |
| Mon nez s’allonge, petit garçon mais pas de bois | Il mio naso si sta allungando, piccolino, ma niente legno |
| Ça me ronge, pourtant vraiment vrai à la fois | Mi mangia, ma allo stesso tempo è davvero vero |
| Petit mensonge, me protéger, je ne sais faire que ça | Piccola bugia, proteggimi, è tutto ciò che posso fare |
| Mais je crois à mes histoires | Ma credo nelle mie storie |
| J’invente par peur de décevoir, peur d'être moi | Invento per paura di deludere, paura di essere me stessa |
| Mais je crois à tout hasard me dévoiler bientôt ou tard | Ma credo che prima o poi mi rivelerò |
| Avec l’espoir | Con speranza |
| Mais je crois à mes histoires | Ma credo nelle mie storie |
| J’invente par peur de décevoir, peur d'être moi | Invento per paura di deludere, paura di essere me stessa |
| Mais je crois à tout hasard me dévoiler bientôt ou tard | Ma credo che prima o poi mi rivelerò |
| Avec l’espoir qu’on m’aimera | Con la speranza di essere amato |
| Mais dites-moi | Ma dimmi |
| Jurez-moi qu’vous serez là | Giurami che ci sarai |
| Ouvrez vos voies | Apri le tue strade |
| Rassurez-moi | Rassicurami |
| J’ai peur je crois | Ho paura, immagino |
| Je crois | Io credo |
| Mais je crois à mes histoires | Ma credo nelle mie storie |
| J’invente par peur de décevoir, peur d'être moi | Invento per paura di deludere, paura di essere me stessa |
| Mais je crois à tout hasard me dévoiler bientôt ou tard | Ma credo che prima o poi mi rivelerò |
| Avec l’espoir | Con speranza |
| Mais je crois à mes histoires | Ma credo nelle mie storie |
| J’invente par peur de décevoir, peur d'être moi | Invento per paura di deludere, paura di essere me stessa |
| Mais je crois à tout hasard me dévoiler bientôt ou tard | Ma credo che prima o poi mi rivelerò |
| Avec l’espoir qu’on m’aimera | Con la speranza di essere amato |
Traduzione del testo della canzone Je Crois - Roberto Bellarosa
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Je Crois , di -Roberto Bellarosa
Nel genere:Поп
Data di rilascio:21.04.2013
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre: