Traduzione del testo della canzone Grind Don't Stop - Rocket, Snowy Danger, James Pyke

Grind Don't Stop (originale)

Why you gotta flex so hard?
Why you gotta flex so hard?
Yeah, man ah have been hard, I’ve been around for a while
I’ve been doing all my tings, hella stones, I’ll just smile like
Yo, fam, it’s on top from I get the drop
Roll on the block, pull up on an opp
Man get cleaned up or mopped
You’ll know my ting, you’ll see how it knocks
Man talk shit, tell them holla Knox
Been through lots, can’t tell me 'bout knocks
Man don’t need to scribble on dots
True, man have been sick since likkle brick blocks
Don’t tell me «think out the box»
Cuh I don’t ever come out the box
I might whip that inside the box
Then kick that inside the box
That one there’s worth half a box
And I want that box in a Reebok box
Till it can’t fit in the box
24 hours, don’t need no clocks
Cuh the grind don’t stop, man don’t care who’s on top
Man coming ready or not
Got tings on lock, man have got bangers on deck
Yeah, we’ve got a brand new crop
Man harvest that, man have got the hardest set
Man’ll bring the Heartless back
Like that, that, that, that, that, that’s mine
PAP shut down the whole spot
Grind don’t stop, man don’t care who’s on top
Man coming ready or not
Got tings on lock, man have got bangers on deck
Yeah, we’ve got a brand new crop
Man harvest that, man have got the hardest set
Man’ll bring the Heartless back
Like that, that, that, that, that, that’s mine
PAP shut down the whole spot
Yo, fam, it’s a myth from I hit the spliff
Bassline riff go through your midriff
Soul get lift, get caught in the drift
Ride the wave, jump overboard then catch a mood shift
Man can’t run out of piff, are you mad?
Speed, I’ll bring that in a giff
Loop that ting like a gif
Then watch man put in a shift
It’s mad, thinking 'bout the hours man give
Versus all the hours man live
But I know every hour’s a gift
So I don’t like to waste 'em thinking mad negative
More time, man wanna get licked
Get waved, and roll up more sedative
Man getting burst with the clique, got work in a bit
It’s a curse and a gift but
The grind don’t stop, man don’t care who’s on top
Man coming ready or not
Got tings on lock, man have got bangers on deck
Yeah, we’ve got a brand new crop
Man harvest that, man have got the hardest set
Man’ll bring the Heartless back
Like that, that, that, that, that, that’s mine
PAP shut down the whole spot
Grind don’t stop, man don’t care who’s on top
Man coming ready or not
Got tings on lock, man have got bangers on deck
Yeah, we’ve got a brand new crop
Man harvest that, man have got the hardest set
Man’ll bring the Heartless back
Like that, that, that, that, that, that’s mine
PAP shut down the whole spot
Rolling
Dun know that man are rolling
You man trap hard in the winter
Come back every summer on the next
Tell Rocket to light up the jets
Tell my man holla the plug
Tell my gyal holla the link
Man wanna get burst, get turnt up
Better put more of that shit in the drink
Dun know the clique is major
Hold tight sergeant major
Cuh my crew does this major
With no major, but it’s a minor
Cuh man are top producer-rhymer
Part time stoner, full time grinder
And if I put that ting in the grinder
Add the paper
Cuh the grind don’t stop, man don’t care who’s on top
Man coming ready or not
Got tings on lock, man have got bangers on deck
Yeah, we’ve got a brand new crop
Man harvest that, man have got the hardest set
Man’ll bring the Heartless back
Like that, that, that, that, that, that’s mine
PAP shut down the whole spot
Grind don’t stop, man don’t care who’s on top
Man coming ready or not
Got tings on lock, man have got bangers on deck
Yeah, we’ve got a brand new crop
Man harvest that, man have got the hardest set
Man’ll bring the Heartless back
Like that, that, that, that, that, that’s mine
PAP shut down the whole spot
Major
Dun know the clique is major
Hold tight sergeant major
Cuh my crew does this major
With no major, but it’s a minor
Cuh man are top producer-rhymer
Part time stoner, full time grinder
And if I put that ting in the grinder
Add the paper
Major
Dun know the clique is major
Hold tight sergeant major
Cuh my crew does this major
With no major, but it’s a minor
Cuh man are top producer-rhymer
Part time stoner, full time grinder
And if I put that ting in the grinder
Add the paper
Then the grind don’t stop

(traduzione)

Perché devi fletterti così forte?
Perché devi fletterti così forte?
Sì, amico, è stato difficile, sono in giro da un po'
Ho fatto tutte le mie cose, hella stone, mi limiterò a sorridere
Yo, fam, è al massimo da quando ho il calo
Rotola sul blocco, fermati su un opp
L'uomo viene ripulito o lavato
Conoscerai la mia cosa, vedrai come bussa
L'uomo parla di merda, digli holla Knox
Ne ho passate tante, non posso parlarmi dei colpi
L'uomo non ha bisogno di scarabocchiare sui punti
È vero, l'uomo è malato da qualche blocco di mattoni
Non dirmi «pensa fuori dagli schemi»
Perché non esco mai dagli schemi
Potrei frustarla all'interno della scatola
Quindi calcialo all'interno della scatola
Quello lì vale mezza scatola
E voglio quella scatola in una scatola Reebok
Finché non può entrare nella scatola
24 ore, non servono orologi
Perché la fatica non si ferma, all'uomo non importa chi è in cima
Uomo che si prepara o no
Ho le cose in blocco, l'uomo ha dei pezzi grossi sul ponte
Sì, abbiamo un nuovo raccolto
L'uomo lo raccoglie, l'uomo ha il set più difficile
L'uomo riporterà indietro gli Heartless
Come quello, quello, quello, quello, quello, quello è mio
PAP ha chiuso l'intero locale
Grind non fermarti, all'uomo non importa chi è in cima
Uomo che si prepara o no
Ho le cose in blocco, l'uomo ha dei pezzi grossi sul ponte
Sì, abbiamo un nuovo raccolto
L'uomo lo raccoglie, l'uomo ha il set più difficile
L'uomo riporterà indietro gli Heartless
Come quello, quello, quello, quello, quello, quello è mio
PAP ha chiuso l'intero locale
Yo, fam, è un mito da quando ho preso la canna
Il riff della linea di basso attraversa l'ombelico
L'anima si solleva, resta intrappolata nella deriva
Cavalca l'onda, salta fuori bordo e cattura un cambiamento di umore
L'uomo non può rimanere senza piff, sei arrabbiato?
Velocità, lo porterò in un gif
Ripeti quel suono come una gif
Quindi guarda l'uomo fare un turno
È folle, pensare alle ore che l'uomo dà
Rispetto a tutte le ore in cui l'uomo vive
Ma so che ogni ora è un dono
Quindi non mi piace sprecarli pensando in modo follemente negativo
Più tempo, l'uomo vuole farsi leccare
Fatti salutare e prendi più sedativo
L'uomo si è fatto esplodere con la cricca, ha trovato lavoro tra un po'
È una maledizione e un dono ma
La fatica non si ferma, all'uomo non importa chi è in cima
Uomo che si prepara o no
Ho le cose in blocco, l'uomo ha dei pezzi grossi sul ponte
Sì, abbiamo un nuovo raccolto
L'uomo lo raccoglie, l'uomo ha il set più difficile
L'uomo riporterà indietro gli Heartless
Come quello, quello, quello, quello, quello, quello è mio
PAP ha chiuso l'intero locale
Grind non fermarti, all'uomo non importa chi è in cima
Uomo che si prepara o no
Ho le cose in blocco, l'uomo ha dei pezzi grossi sul ponte
Sì, abbiamo un nuovo raccolto
L'uomo lo raccoglie, l'uomo ha il set più difficile
L'uomo riporterà indietro gli Heartless
Come quello, quello, quello, quello, quello, quello è mio
PAP ha chiuso l'intero locale
Rotolamento
Dun sa che l'uomo sta rotolando
Sei un uomo intrappolato duramente in inverno
Torna ogni estate la prossima
Di' a Rocket di accendere i jet
Di' al mio uomo di chiudere la spina
Dì al mio gyal holla il link
L'uomo vuole essere scoppiato, essere alzato
Meglio mettere più di quella merda nella bevanda
Dun sa che la cricca è importante
Tieni duro, sergente maggiore
Perché la mia squadra fa questo importante
Senza maggiore, ma è un minore
Cuh man è il miglior produttore-rima
Stoner part time, grinder a tempo pieno
E se metto quella cosa nel macinino
Aggiungi la carta
Perché la fatica non si ferma, all'uomo non importa chi è in cima
Uomo che si prepara o no
Ho le cose in blocco, l'uomo ha dei pezzi grossi sul ponte
Sì, abbiamo un nuovo raccolto
L'uomo lo raccoglie, l'uomo ha il set più difficile
L'uomo riporterà indietro gli Heartless
Come quello, quello, quello, quello, quello, quello è mio
PAP ha chiuso l'intero locale
Grind non fermarti, all'uomo non importa chi è in cima
Uomo che si prepara o no
Ho le cose in blocco, l'uomo ha dei pezzi grossi sul ponte
Sì, abbiamo un nuovo raccolto
L'uomo lo raccoglie, l'uomo ha il set più difficile
L'uomo riporterà indietro gli Heartless
Come quello, quello, quello, quello, quello, quello è mio
PAP ha chiuso l'intero locale
Principale
Dun sa che la cricca è importante
Tieni duro, sergente maggiore
Perché la mia squadra fa questo importante
Senza maggiore, ma è un minore
Cuh man è il miglior produttore-rima
Stoner part time, grinder a tempo pieno
E se metto quella cosa nel macinino
Aggiungi la carta
Principale
Dun sa che la cricca è importante
Tieni duro, sergente maggiore
Perché la mia squadra fa questo importante
Senza maggiore, ma è un minore
Cuh man è il miglior produttore-rima
Stoner part time, grinder a tempo pieno
E se metto quella cosa nel macinino
Aggiungi la carta
Quindi la fatica non si ferma