Traduzione del testo della canzone Block Party (Kaiser) - Rocstrong

Block Party (Kaiser) (originale)

Never cut so deep, never thought a phonecall could get me so weak
Now i dont eat, let alone sleep
All that anger and pain i try and fight it
I jot words down, sing em hide it
It all works out dont get exciteded, been blinded
By that flash reminded, of all the stupid things and wrongs that I’ve did cause
I… felt weak when I heard about you, I couldnt sleep or believe it was true
You’ll never catch me wasting time, John ever since you left us
I do things so musch different now
(doh doh doh) (uh, scah) (woh)
Been up all week, strain all the time cause the journey so steep
Still i wont speak, unless its on beat
Always in so much pain but I try and fight it
I jot words down, sing em hide it
It all works out dont get exciteded, been blinded
By that flash reminded, of all the stupid things and wrongs that i did cause
I… felt weak when I heard about you, I couldnt sleep or believe it was true
You’ll never catch me wasting time, John ever since you left us
I do things so musch different now
(doh doh doh) (uh, scah) (woh)

(traduzione)

Mai tagliato così in profondità, mai pensato che una telefonata potesse rendermi così debole
Ora non mangio, figuriamoci dormire
Tutta quella rabbia e quel dolore che provo a combatterli
Annoto le parole, le canto le nascondo
Funziona tutto senza eccitarti, essere accecato
Con quel lampo ha ricordato tutte le cose stupide e i torti che ho causato
Mi... mi sono sentito debole quando ho sentito parlare di te, non riuscivo a dormire o credere che fosse vero
Non mi sorprenderai mai a perdere tempo, John, da quando ci hai lasciato
Faccio cose molto diverse ora
(doh doh doh) (uh, scah) (woh)
Sono stato sveglio tutta la settimana, affaticato tutto il tempo perché il viaggio è così ripido
Ancora non parlerò, a meno che non sia a ritmo
Provo sempre così tanto dolore ma cerco di combatterlo
Annoto le parole, le canto le nascondo
Funziona tutto senza eccitarti, essere accecato
Con quel lampo ha ricordato tutte le cose stupide e i torti che ho causato
Mi... mi sono sentito debole quando ho sentito parlare di te, non riuscivo a dormire o credere che fosse vero
Non mi sorprenderai mai a perdere tempo, John, da quando ci hai lasciato
Faccio cose molto diverse ora
(doh doh doh) (uh, scah) (woh)