Testi di Thats Life - Rodrigo Leão

Thats Life (originale)

Grateful
No need for you to explain
No need for this to spell pain
This may not be a failure
This loss couldn’t be a gain
You know that I won’t say goodbye
In my mind
I know that I would always cry
For that’s life
Thankful
I’ve never had an anchor
I know that I won’t capsize
This may not be the rapture
You leaving with the time
You know that I won’t say goodbye
Why would I?
Things can change to make it right
In our life
It’s only love but it’s delicate and handmade
And truth and faith
Now it’s over that’s life
É a vida
C’est la vie
I’m getting any younger
But we try
That’s life
Thankful
I’ve never had an anchor
I know that I won’t capsize
Some things aren’t born to die
Hold me one more time
You know that I won’t say goodbye
Why would I?
Things can change to make it right
In our life
It’s only love but it’s delicate and handmade
And truth and faith
Now it’s over that’s life
É a vida
C’est la vie
I’m getting any younger
But we try
That’s life
Now it’s over that’s life
É a vida
C’est la vie
I’m getting any younger
But you were mine
That’s life

(traduzione)

Grato
Non c'è bisogno che tu lo spieghi
Non c'è bisogno di questo per scrivere il dolore
Questo potrebbe non essere un errore
Questa perdita non potrebbe essere un guadagno
Sai che non ti dirò addio
Nella mia mente
So che piangerei sempre
Perché questa è la vita
Grato
Non ho mai avuto un'ancora
So che non mi capovolgerò
Questo potrebbe non essere il rapimento
Te ne vai con il tempo
Sai che non ti dirò addio
Perché dovrei?
Le cose possono cambiare per fare in modo che tutto vada bene
Nella nostra vita
È solo amore ma è delicato e fatto a mano
E verità e fede
Ora è finita, è la vita
È una vida
È la vita
Sto diventando più giovane
Ma ci proviamo
È la vita
Grato
Non ho mai avuto un'ancora
So che non mi capovolgerò
Alcune cose non sono nate per morire
Stringimi ancora un'altra volta
Sai che non ti dirò addio
Perché dovrei?
Le cose possono cambiare per fare in modo che tutto vada bene
Nella nostra vita
È solo amore ma è delicato e fatto a mano
E verità e fede
Ora è finita, è la vita
È una vida
È la vita
Sto diventando più giovane
Ma ci proviamo
È la vita
Ora è finita, è la vita
È una vida
È la vita
Sto diventando più giovane
Ma tu eri mia
È la vita