Traduzione del testo della canzone No Me Soltarás - Rojo

No Me Soltarás (originale)

Aunque yo esté en el valle
De la muerte y el dolor
Tu amor me quita todo temor
Y si llego a estar en el centro
De la tempestad
No dudaré porque estás aquí.
Y no temeré del mal
Pues mi Dios conmigo está
Y si Dios conmigo está
¿De quién temeré?
¿De quién temeré?
No, no, no me soltarás
En la calma o la tormenta
No, no, no me soltarás
En lo alto o en lo bajo
No, no, no me soltaras
Dios, Tú nunca me dejarás.
Y puedo ver la luz
que se acerca
Al que busca de ti
Gloriosa luz cual otra no hay
Y terminarán los problemas
Y mientras llega el fin
Viviremos conociéndote a Ti.
Y no temeré del mal
Pues mi Dios conmigo está
Y si Dios conmigo está
¿De quién temeré?
¿De quién temeré?
No, no, no me soltarás
En la calma o la tormenta
No, no, no me soltarás
En lo alto o en lo bajo
No, no, no me soltaras
Dios, Tú nunca me dejarás.
No, no, no, no, no…
No, no, no me soltarás
En la calma o la tormenta
No, no, no me soltarás
En lo alto o en lo bajo
No, no, no me soltaras
Dios, Tú nunca me dejarás.
(PUENTE)
Y puedo ver la luz que se acerca
Al que busca de Ti
Y terminarán los problemas
Y mientras llega el fin
Voy a alabarte
Voy a alabarte
Sólo a Ti
Y puedo ver la luz que se acerca
Al que busca de Ti
Y terminarán los problemas
Y mientras llega el fin
Voy a alabarte
Voy a alabarte…
yehhhhhhhhhhhhh
No, no, no me soltarás
En la calma o la tormenta
No, no, no me soltarás
En lo alto o en lo bajo
No, no, no me soltaras
Dios, Tú nunca me dejarás.
Oh, oh
No, no, no me soltarás
En la calma o la tormenta
No, no, no me soltarás
En lo alto o en lo bajo
No, no, no me soltaras
Dios, Tú nunca me dejarás
me lo has demostrado tantas veces
Lalalala, lalalala, lalalala, lalalala
No, no, no me soltarás
Dios, Tú nunca me dejarás
Dios, Tú nunca me dejarás.

No Me Soltarás (traduzione)

Anche se sono in valle
Di morte e dolore
Il tuo amore porta via ogni paura
E se riesco ad essere al centro
della tempesta
Non esiterò perché sei qui.
E non temerò alcun male
Bene, il mio Dio è con me
E se Dio è con me
Chi avrò paura?
Chi avrò paura?
No, no, non mi lascerai andare
Nella calma o nella tempesta
No, no, non mi lascerai andare
In alto o in basso
No, no, non mi lascerai andare
Dio, non mi lascerai mai.
E posso vedere la luce
avvicinandosi
A chi ti cerca
Luce gloriosa come nessun'altra
E i problemi finiranno
E mentre arriva la fine
Vivremo conoscendoti.
E non temerò alcun male
Bene, il mio Dio è con me
E se Dio è con me
Chi avrò paura?
Chi avrò paura?
No, no, non mi lascerai andare
Nella calma o nella tempesta
No, no, non mi lascerai andare
In alto o in basso
No, no, non mi lascerai andare
Dio, non mi lascerai mai.
no no no no no...
No, no, non mi lascerai andare
Nella calma o nella tempesta
No, no, non mi lascerai andare
In alto o in basso
No, no, non mi lascerai andare
Dio, non mi lascerai mai.
(PONTE)
E posso vedere la luce arrivare
A chi ti cerca
E i problemi finiranno
E mentre arriva la fine
ti loderò
ti loderò
Solo tu
E posso vedere la luce arrivare
A chi ti cerca
E i problemi finiranno
E mentre arriva la fine
ti loderò
ti loderò...
ehhhhhhhhhhhhh
No, no, non mi lascerai andare
Nella calma o nella tempesta
No, no, non mi lascerai andare
In alto o in basso
No, no, non mi lascerai andare
Dio, non mi lascerai mai.
Oh, oh
No, no, non mi lascerai andare
Nella calma o nella tempesta
No, no, non mi lascerai andare
In alto o in basso
No, no, non mi lascerai andare
Dio, non mi lascerai mai
me lo hai mostrato tante volte
Lalalala, lalalala,lalalala,lalalala
No, no, non mi lascerai andare
Dio, non mi lascerai mai
Dio, non mi lascerai mai.