| You can make the sun turn purple
| Puoi far diventare il sole viola
|
| You can make the sea turn turtle
| Puoi far trasformare il mare in tartaruga
|
| But you know you can never make me love you more
| Ma sai che non potrai mai farmi amarti di più
|
| You can turn wine into water
| Puoi trasformare il vino in acqua
|
| And sadness into laughter
| E la tristezza in una risata
|
| But you know you can never make me love you more
| Ma sai che non potrai mai farmi amarti di più
|
| Let the sky fall down
| Lascia che il cielo cada
|
| Let the leaves turn brown
| Lascia che le foglie diventino marroni
|
| Still you know you can never make me love you more
| Eppure sai che non potrai mai farmi amarti di più
|
| Let the redwoods die
| Lascia che le sequoie muoiano
|
| Let the wells run dry
| Lascia che i pozzi si asciughino
|
| Still you know you can never make me love you more
| Eppure sai che non potrai mai farmi amarti di più
|
| You can make dew into diamonds
| Puoi trasformare la rugiada in diamanti
|
| Or pacify the lions
| O pacifica i leoni
|
| But you know you can never make me love you more
| Ma sai che non potrai mai farmi amarti di più
|
| You can make me dance to order
| Puoi farmi ballare su ordine
|
| My sex hung, torn and quartered
| Il mio sesso è sospeso, lacerato e squartato
|
| But you know you can never make me love you more
| Ma sai che non potrai mai farmi amarti di più
|
| Let the sky fall down
| Lascia che il cielo cada
|
| Let the leaves turn brown
| Lascia che le foglie diventino marroni
|
| Still you know you can never make me love you more
| Eppure sai che non potrai mai farmi amarti di più
|
| Let the redwoods die
| Lascia che le sequoie muoiano
|
| Let the wells run dry
| Lascia che i pozzi si asciughino
|
| Still you know you can never make me love you more
| Eppure sai che non potrai mai farmi amarti di più
|
| Let the sky fall down
| Lascia che il cielo cada
|
| Let the leaves turn brown
| Lascia che le foglie diventino marroni
|
| Still you know you can never make me love you more
| Eppure sai che non potrai mai farmi amarti di più
|
| Let the redwoods die
| Lascia che le sequoie muoiano
|
| Let the wells run dry
| Lascia che i pozzi si asciughino
|
| Still you know you can never make me love you more | Eppure sai che non potrai mai farmi amarti di più |