Traduzione del testo della canzone Take Me Down To Yonder River - Royal City

Take Me Down To Yonder River (originale)

Take me down to yonder river
Carry my body down
To the place where we hung up your song
Carry my body down
And don’t ever let your light on me be ending
Don’t let death cover me
Turn your sweet face from my offending
From the flesh of hate that sticks to me
Happy shall I be
Happy shall I be
To set back what is done
To scatter blood on your stone
And don’t ever let your light on me be ending
Don’t let death cover me
Turn your sweet face from my offending
From the flesh of hate that sticks to me
And if I forget you
Let my right hand wither on my arm
Let my tongue rot in my mouth
If I don’t count you above my highest joy
And don’t ever let your light on me be ending
Don’t let death cover me
Turn your sweet face from my offending
From the flesh of hate that sticks to me

(traduzione)

Portami giù fino a quel fiume
Porta giù il mio corpo
Nel luogo in cui abbiamo appeso la tua canzone
Porta giù il mio corpo
E non lasciare mai che la tua luce su di me finisca
Non lasciare che la morte mi copra
Distogli il tuo dolce viso dal mio offensivo
Dalla carne dell'odio che si attacca a me
Felice sarò
Felice sarò
Per annullare ciò che è stato fatto
Per spargere il sangue sulla tua pietra
E non lasciare mai che la tua luce su di me finisca
Non lasciare che la morte mi copra
Distogli il tuo dolce viso dal mio offensivo
Dalla carne dell'odio che si attacca a me
E se io ti dimentico
Lascia che la mia mano destra si appassisca sul mio braccio
Lascia che la mia lingua marcisca nella mia bocca
Se non ti considero al di sopra della mia più grande gioia
E non lasciare mai che la tua luce su di me finisca
Non lasciare che la morte mi copra
Distogli il tuo dolce viso dal mio offensivo
Dalla carne dell'odio che si attacca a me