Traduzione del testo della canzone Fork Tongue - Royalston, LYFLYK

Fork Tongue (originale)

Eyes on the size of a blank cheque
If only they signed, could they cash this
Thatcher’s viewpoint surpassed it
Tuned into past tense
Tuna pasta pass it
Blast, took a stab and he ashed it
And still no 'tache till the casket
Plant words on lines like parsnips
Tryna fit 'em in like fruit basket
Smartest around, I’m class of the clown and still passed it
Spy him eyeing up colours like light blue
Floating cause I’m glued to the skyline nights applied to
Hiking through Haikus
Blinded by jibes from the IQ
LYFLYK’s a Viking on mics too
Forked tongue, flamethrower for the verse
Like a Moltres in person, the lips all burnt
Oldest fan was a Mr Burns, rubbing hands covered in ash we stashed in urns
An earnest wordsmith unearthing verbs
MC’s who dare venture, never return
I would’ve thought by now you’d’ve learnt
Should’ve turned back when his lips first pursed
Spy him eyeing up colours like light blue
Floating cause I’m glued to the skyline nights applied to
Hiking through Haikus
Blinded by jibes from the IQ
LYFLYK’s a Viking on mics too
Forked tongue, flamethrower for the verse
Like a Moltres in person, the lips all burnt
Oldest fan was a Mr Burns, rubbing hands covered in ash we stashed in urns
An earnest wordsmith unearthing verbs
MC’s who dare venture, never return
I would’ve thought by now you’d’ve learnt
Should’ve turned back when his lips first pursed
Ate his whole weight for what the taste was worth but has still never quenched
that day-old thirst
Slurping on worms and Percy pigs from birth ‘til the first days of nursery kid
Baba taught me Turkish in minimal amounts, enough to purchase kebabs on nights
out
Hush, lights out, now focus on the ghosties
Casper friendly flow, so no Kony
Joke on me?
The joke’s on you while you broke in a homeless place my pays due
Blowing smoke at a hopeless pace I’ll race you
Up a mountain’s face, the place was K2

Fork Tongue (traduzione)

Occhi puntati sulle dimensioni di un assegno in bianco
Se solo firmassero, potrebbero incassarlo
Il punto di vista della Thatcher lo superava
Sintonizzato sul passato
Passatela la pasta al tonno
Blast, ha preso una pugnalata e l'ha incenerito
E ancora niente 'tache fino alla bara
Pianta parole in linea come pastinache
Cercando di inserirli in come un cesto di frutta
Il più intelligente in circolazione, sono la classe del clown e l'ho ancora superato
Spialo guardando in alto colori come l'azzurro
Fluttuante perché sono incollato alle notti dello skyline applicate
Escursioni attraverso Haikus
Accecato dalle battute del quoziente intellettivo
LYFLYK è un vichingo anche sui microfoni
Lingua biforcuta, lanciafiamme per il verso
Come un Moltres in persona, le labbra bruciavano tutte
Il fan più anziano era un Mr Burns, che si sfregava le mani ricoperte di cenere che abbiamo nascosto nelle urne
Un severo paroliere che dissotterra i verbi
Gli MC che osano avventurarsi, non tornare mai più
Avrei pensato che ormai avresti imparato
Avrebbe dovuto tornare indietro quando le sue labbra si sono increspate per la prima volta
Spialo guardando in alto colori come l'azzurro
Fluttuante perché sono incollato alle notti dello skyline applicate
Escursioni attraverso Haikus
Accecato dalle battute del quoziente intellettivo
LYFLYK è un vichingo anche sui microfoni
Lingua biforcuta, lanciafiamme per il verso
Come un Moltres in persona, le labbra bruciavano tutte
Il fan più anziano era un Mr Burns, che si sfregava le mani ricoperte di cenere che abbiamo nascosto nelle urne
Un severo paroliere che dissotterra i verbi
Gli MC che osano avventurarsi, non tornare mai più
Avrei pensato che ormai avresti imparato
Avrebbe dovuto tornare indietro quando le sue labbra si sono increspate per la prima volta
Ha mangiato tutto il suo peso per quello che valeva il gusto ma non si è mai spento
quella sete di un giorno
Bevendo vermi e maialini Percy dalla nascita fino ai primi giorni del bambino
Baba mi ha insegnato il turco in quantità minime, sufficienti per acquistare i kebab la sera
fuori
Silenzio, luci spente, ora concentrati sui fantasmi
Flusso favorevole a Casper, quindi niente Kony
Scherzi su di me?
La battuta è su di te mentre hai fatto irruzione in un posto per senzatetto che mi sono dovuti
Soffiando il fumo a un ritmo senza speranza ti gareggerò
Sulla parete di una montagna, il posto era il K2