Traduzione del testo della canzone Love Breakdown - Rozalla

Love Breakdown (originale)

Oh my friend
Don’t you turn me away
I know, I know, I know, I know
Our love is breaking
We’ve gotta talk, we’ve gotta talk
Before our loves breaks down
I’ve been feeling blue now for much too long
We’ve gotta get it together, work on it baby right now
We’ve been together much too long, oh baby
To end this happiness that we’ve known
Don’t let go
It’s a love breakdown
But we wanna make up
It’s a love breakdown
But we wanna make up
I know you think we’re trying, but it’s not enough
It’s time we were talking, building our bridges so strong
We’ve known each other far too long, oh baby
To let these problems bring us down, no no
It’s a love breakdown
But we wanna make up
It’s a love breakdown
But we wanna make up
Oh baby, yes, we do now
Oh no no no, baby, let’s talk
Come on baby, we’re so strong right now
We’ve still got time
Don’t let go, no no, no no
Hey, hey yeah yeah
Don’t let go
It’s a love breakdown
But we wanna make up
It’s a love breakdown
But we wanna make up
All right now
Love breakdown, love breakdown, love breakdown
Love breakdown, love breakdown, love breakdown
It’s a love breakdown
But we wanna make up
It’s a love breakdown
But we wanna make up
Ooh

(traduzione)

Oh mio amico
Non allontanarmi
Lo so, lo so, lo so, lo so
Il nostro amore si sta spezzando
Dobbiamo parlare, dobbiamo parlare
Prima che i nostri amori si interrompano
Mi sento triste ormai da troppo tempo
Dobbiamo metterlo insieme, lavorarci su baby adesso
Stiamo insieme da troppo tempo, oh piccola
Per porre fine a questa felicità che abbiamo conosciuto
Non lasciarti andare
È una rottura d'amore
Ma vogliamo rimediare
È una rottura d'amore
Ma vogliamo rimediare
So che pensi che ci stiamo provando, ma non è abbastanza
È ora di parlare, costruendo ponti così forti
Ci conosciamo da troppo tempo, oh piccola
Per lasciare che questi problemi ci abbattano, no no
È una rottura d'amore
Ma vogliamo rimediare
È una rottura d'amore
Ma vogliamo rimediare
Oh piccola, sì, lo facciamo ora
Oh no no no, piccola, parliamo
Dai, piccola, siamo così forti in questo momento
Abbiamo ancora tempo
Non lasciarti andare, no no, no no
Ehi, ehi sì sì
Non lasciarti andare
È una rottura d'amore
Ma vogliamo rimediare
È una rottura d'amore
Ma vogliamo rimediare
Va bene ora
Crollo d'amore, crollo d'amore, crollo d'amore
Crollo d'amore, crollo d'amore, crollo d'amore
È una rottura d'amore
Ma vogliamo rimediare
È una rottura d'amore
Ma vogliamo rimediare
Ooh