Traduzione del testo della canzone Bidin' My Time - Ruby Braff, Hank Jones, Jim Hall

Bidin' My Time (originale)

But I’m bidin' my time
Cause that’s the kinda guy I’m
While other folks grow dizzy
I keep busy
Bidin' my time
Next year, next year
Somethin’s bound to happen
This year, this year
I’ll just keep on nappin'
And bidin' my time
Cause that’s the kinda guy I’m
There’s no regrettin'
When I’m settin'
Bidin' my time

(traduzione)

Ma sto aspettando il mio tempo
Perché è il tipo che sono
Mentre altre persone hanno le vertigini
Mi tengo occupato
Aspettando il mio tempo
L'anno prossimo, l'anno prossimo
Qualcosa è destinato ad accadere
Quest'anno, quest'anno
Continuerò a fare un pisolino
E mi sto occupando del mio tempo
Perché è il tipo che sono
Non c'è nessun rimpianto
Quando mi sto ambientando
Aspettando il mio tempo