Traduzione del testo della canzone Dancing into Hell - Ruth Ann

Dancing into Hell (originale)

Think about Mary, think about Jane
Remember Andy, always the same
Searching for the only truth
They’re stranded on the coast
Of «Nothing more to lose»
Future will be your past
If you join the angels of dust
A few moments of feeling well
While you’re dancing, dancing into hell
Dancing into hell
Think about Mary, think about Jane
Remember Andy …
Life is too precious to throw it away
There’s no exception it’s always the same
Searching for the only truth
You’re stranded on the coast
Of «Nothing more to lose»
The future will be your past
If you join the angels of dust
A few moments of feeling well
While you’re dancing, dancing into hell
Dancing into hell
Future will be your past
If you join the angels of dust
A few moments of feeling well
While you’re dancing, dancing into hell
Dancing into hell
But it seems you’re feeling well

(traduzione)

Pensa a Mary, pensa a Jane
Ricorda Andy, sempre lo stesso
Alla ricerca dell'unica verità
Sono bloccati sulla costa
Di «Niente più da perdere»
Il futuro sarà il tuo passato
Se ti unisci agli angeli della polvere
Alcuni attimi di sentirsi bene
Mentre balli, balli all'inferno
Ballando all'inferno
Pensa a Mary, pensa a Jane
Ricorda Andy...
La vita è troppo preziosa per buttarla via
Non c'è eccezione, è sempre lo stesso
Alla ricerca dell'unica verità
Sei bloccato sulla costa
Di «Niente più da perdere»
Il futuro sarà il tuo passato
Se ti unisci agli angeli della polvere
Alcuni attimi di sentirsi bene
Mentre balli, balli all'inferno
Ballando all'inferno
Il futuro sarà il tuo passato
Se ti unisci agli angeli della polvere
Alcuni attimi di sentirsi bene
Mentre balli, balli all'inferno
Ballando all'inferno
Ma sembra che tu ti senta bene