Traduzione del testo della canzone Forgetting To Remember - Ruth

Forgetting To Remember (originale)

Sometimes I think that maybe you forget how important it is to remember
That it is my heart that you hold
It is my heart that you hold
How could you know what I think without saying a thing
And you feel what I feel when my heart skips a beat
And you know where I’m going before I see a thing
Sometimes I wonder where it is I’d be if I didn’t understand that my life is in
your hands
It is my heart that you hold it is my heart that you hold
And when I feel like I’m not satisfied with my circumstances
I know that ill be alright
It is my heart that you hold it is my heart that you hold
How could you know what I think without saying a thing
And you feel what I feel when my heart skips a beat
And you know where I’m going before I see a thing
I’m going crazy, I’m going crazy
That I can’t, wrap my head around it
But you amaze me, yeah you amaze me, just to think you hold it in your hand

Forgetting To Remember (traduzione)

A volte penso che forse dimentichi quanto sia importante ricordare
Che è il mio cuore che tieni
È il mio cuore che tieni
Come puoi sapere cosa penso senza dire nulla
E tu senti quello che provo io quando il mio cuore batte un battito
E sai dove sto andando prima di vedere qualcosa
A volte mi chiedo dove sarei se non capissi che la mia vita è dentro
le tue mani
È il mio cuore che tieni, è il mio cuore che tieni
E quando mi sento come se non fossi soddisfatto delle mie circostanze
So che andrà tutto bene
È il mio cuore che tieni, è il mio cuore che tieni
Come puoi sapere cosa penso senza dire nulla
E tu senti quello che provo io quando il mio cuore batte un battito
E sai dove sto andando prima di vedere qualcosa
Sto impazzendo, sto impazzendo
Che non posso, avvolgici la testa
Ma mi stupisci, sì, mi stupisci, solo per pensare che lo tieni in mano