Traduzione del testo della canzone Show Me - Ryan Blyth, After 6, Malisha Bleau

Show Me (originale)

I’ll only tell you once that I don’t take no lies
I’m the type of girl that will always, always think twice
I’m not easy to please, you better believe
If there’s one thing that’s on your mind
If you love me then prove it, you know how to do it
There’s no second chance to turn back time
You got to, you got to, you got to, you got to
You got to show me, show me your love
If you want to be with me, actions speak louder than words
You got to show me, show me your love
If you’re thinking not doing, show me the way that you love
I’ll only tell you once that I don’t take no lies
I’m the type of girl that will always, always think twice
If you love me, you got to hold me tight
If you need me, you got to treat me right
If you want me, you got to kiss me all night
If love is worth fighting for, why can’t you see the light (light, light, light,
light, light)
You got to show me, show me your love
If you want to be with me, actions speak louder than words
You got to show me, show me your love
If you’re thinking not doing, show me the way that you love
If you love me, you gotta hold me tight
If you need me, you gotta treat me right
If you want me
You got to show me, show me your love

(traduzione)

Ti dirò solo una volta che non prendo bugie
Sono il tipo di ragazza che ci penserà sempre due volte
Non è facile accontentare, è meglio che tu creda
Se c'è una cosa che ti viene in mente
Se mi ami allora dimostralo, sai come farlo
Non c'è una seconda possibilità per tornare indietro nel tempo
Devi, devi, devi, devi
Devi mostrarmi, mostrarmi il tuo amore
Se vuoi stare con me, le azioni parlano più delle parole
Devi mostrarmi, mostrarmi il tuo amore
Se stai pensando di non farlo, mostrami il modo in cui ami
Ti dirò solo una volta che non prendo bugie
Sono il tipo di ragazza che ci penserà sempre due volte
Se mi ami, devi tenermi stretto
Se hai bisogno di me, devi trattarmi bene
Se mi vuoi, devi baciarmi tutta la notte
Se vale la pena combattere per l'amore, perché non riesci a vedere la luce (luce, luce, luce,
luce, luce)
Devi mostrarmi, mostrarmi il tuo amore
Se vuoi stare con me, le azioni parlano più delle parole
Devi mostrarmi, mostrarmi il tuo amore
Se stai pensando di non farlo, mostrami il modo in cui ami
Se mi ami, devi tenermi stretto
Se hai bisogno di me, devi trattarmi bene
Se mi vuoi
Devi mostrarmi, mostrarmi il tuo amore