Testi di All My Love -

All My Love (originale)

Something about the way you look at me
Tells me that I just might be worthy
Of feeling you despite uncertainty
Despite the way that you might hurt me
I wanna take your love and mix it with mine
And maybe have a cocoa baby
I just wanna put this all on the line
Make sure that you appreciate me
If it’s a question of your pride
Put that thing aside
Just let your guard down now
Lemme show you how much I want you
Oh, take my hand and dim the light
For the rest of the night
We’ll be making love
The way that we’re supposed to, yeah
I wanna give you all my love
Even if I don’t have all your trust
I wanna give you all my love
Even if I don’t have all your trust
I know it’s hard to trust me, why should you?
Especially after what you’ve been through
I know it’s hard to believe, I’m not the same
You think about it when I’m with you
Everything that he did, throw it away
'Cause I know how to love you better
Give me your heart, the past will fade
And we gon' get it right together
If it’s a question of your pride
Then put that thing aside
Just let your guard down now
Lemme show you how much I want you
Baby, just take my hand and dim the light
'Cause for the rest of the night
We’ll be making love
The way that we’re supposed to
I wanna give you all my love
Even if I don’t have, yeah, all your trust
I wanna give you all my love
Even if I don’t have all your trust
I’m thinking we should
I’m thinking we should turn the lights down
I’m thinking we should
I’m thinking we should turn the lights down, yeah
I’m thinking we should
Thinking we should turn the lights down
Turn them down, turn them down
Turn them down
'Cause I wanna give you all my love
Even if I don’t have all your trust
I wanna give you all my love
Even if I don’t have all your trust

(traduzione)

Qualcosa nel modo in cui mi guardi
Mi dice che potrei essere degno
Di sentirti nonostante l'incertezza
Nonostante il modo in cui potresti farmi del male
Voglio prendere il tuo amore e mescolarlo al mio
E magari avere un bambino al cacao
Voglio solo mettere tutto questo in gioco
Assicurati di apprezzarmi
Se è una questione del tuo orgoglio
Metti quella cosa da parte
Abbassa la guardia adesso
Lascia che ti mostri quanto ti voglio
Oh, prendi la mia mano e abbassa la luce
Per il resto della notte
Faremo l'amore
Nel modo in cui dovremmo, sì
Voglio darti tutto il mio amore
Anche se non ho tutta la tua fiducia
Voglio darti tutto il mio amore
Anche se non ho tutta la tua fiducia
So che è difficile fidarsi di me, perché dovresti?
Soprattutto dopo quello che hai passato
So che è difficile da credere, non sono lo stesso
Ci pensi quando sono con te
Tutto quello che ha fatto, buttalo via
Perché so come amarti meglio
Dammi il tuo cuore, il passato svanirà
E lo faremo insieme
Se è una questione del tuo orgoglio
Allora metti quella cosa da parte
Abbassa la guardia adesso
Lascia che ti mostri quanto ti voglio
Piccola, prendi la mia mano e abbassa la luce
Perché per il resto della notte
Faremo l'amore
Il modo in cui dovremmo
Voglio darti tutto il mio amore
Anche se non ho, sì, tutta la tua fiducia
Voglio darti tutto il mio amore
Anche se non ho tutta la tua fiducia
Penso che dovremmo
Penso che dovremmo abbassare le luci
Penso che dovremmo
Sto pensando che dovremmo abbassare le luci, sì
Penso che dovremmo
Pensando che dovremmo abbassare le luci
Abbassali, abbassali
Abbassali
Perché voglio darti tutto il mio amore
Anche se non ho tutta la tua fiducia
Voglio darti tutto il mio amore
Anche se non ho tutta la tua fiducia