| Is It Real Love (originale) | Is It Real Love (traduzione) |
|---|---|
| Yeah cuz when I’m looking into your eyes | Sì perché quando ti guardo negli occhi |
| I get hypnotized | Vengo ipnotizzato |
| I want you (cuz I feel you want me too) | Ti voglio (perché sento che anche tu mi vuoi) |
| You got me wondering how you feel | Mi hai chiesta come ti senti |
| Wondering what you will or won’t do | Ti chiedi cosa farai o non farai |
| Though it feels like it’s make believe | Anche se sembra che sia finto |
| Tell me something? | Dimmi qualcosa? |
| Is it real love? | È vero amore? |
| You might be the one that I’m waitin on | Potresti essere tu quello che sto aspettando |
| I hope that it’s real girl yeah | Spero che sia una ragazza vera, sì |
| So is it real love? | Quindi è vero amore? |
| You might be the one that I’m waitin on, waitin on, waitin on | Potresti essere quello che sto aspettando, aspettando, aspettando |
| Now you just need someone to hold you (through the night) | Ora hai solo bisogno di qualcuno che ti tenga (per tutta la notte) |
| You shouldn’t have to sleep alone (no use in waistin time) | Non dovresti dormire da solo (non utilizzabile in tempo di vita) |
| Don’t let the recent past control you (free your mind) | Non lasciare che il passato recente ti controlli (libera la mente) |
| When your in need pick up the phone (I got it when you want it) | Quando hai bisogno, rispondi al telefono (l'ho ricevuto quando lo vuoi) |
| Cuz when I’m looking into your eyes | Perché quando ti guardo negli occhi |
| I get hypnotized | Vengo ipnotizzato |
| I want you (cuz I feel you want me too) | Ti voglio (perché sento che anche tu mi vuoi) |
| You got me wondering how you feel | Mi hai chiesta come ti senti |
| Wondering what you will or won’t do | Ti chiedi cosa farai o non farai |
| Though it feels like it’s make believe | Anche se sembra che sia finto |
| Tell me something? | Dimmi qualcosa? |
| Is it real love? | È vero amore? |
| You might be the one that I’m waitin on | Potresti essere tu quello che sto aspettando |
| I hope that it’s real girl yeah | Spero che sia una ragazza vera, sì |
| So is it real love? | Quindi è vero amore? |
| You might be the one that I’m waitin on, waitin on, waitin on | Potresti essere quello che sto aspettando, aspettando, aspettando |
Traduzione del testo della canzone Is It Real Love -
Nel genere:R&B
Data di rilascio:31.12.2008
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: