Traduzione del testo della canzone Under the Moonshine - Ryan Perry

Under the Moonshine (originale)

She was riding shotgun with her hair undone on an old summer night with her
hands up high
Singing along to a Skynyrd song, sweet home Alabama with her blue jeans on
I couldn’t stop starring at the smile she was wearing, eyes like fireflies and
lost in her heaven
No tellin' where we were headed, miles of back roads and a sea of cornrows
Right lines at the right time, I’ll be kissing you
Under the moonshine, out on the back roads
Feet on the window, taking it slow though
Wantin' to stop time, put it in rewind
Catching ever drip off your lips, bout to loose my mind
Counting ever kiss, every touch, every star in the sky
Under the moonshine
Pulled up to a dock on the water where my guitars got her, singing every part
that she knew by heart
I hope she don’t mind, I’m mixing up lines
Getting lost in her eyes
Under the moonshine, out on the back roads
Feet on the window, taking it slow though
Wantin' to stop time, put it in rewind
Catching every drip off your lips, bout to loose my mind
Counting every kiss, every touch, every star in the sky
Under the moonshine
She was riding shotgun with her hair undone on an old summer night with her
hands up high
Under the moonshine, out on the back roads
Feet on the window, taking it slow though
Wantin' to stop time, put it rewind
Catching every drip off your lips, bout to loose my mind
Counting every kiss, every touch, every star in the sky
Under the moonshine, under the moonshine

Under the Moonshine (traduzione)

Stava cavalcando un fucile con i capelli sciolti in una vecchia notte d'estate con lei
mani in alto
Cantando una canzone degli Skynyrd, dolce casa Alabama con i suoi blue jeans
Non riuscivo a smettere di guardare il sorriso che indossava, gli occhi come lucciole e
perso nel suo paradiso
Non si sa dove fossimo diretti, chilometri di strade secondarie e un mare di treccine
Linee giuste al momento giusto, ti bacerò
Sotto il chiaro di luna, su strade secondarie
Piedi sulla finestra, ma con calma
Se vuoi fermare il tempo, mettilo in riavvolgimento
Catturare mai gocciolare dalle tue labbra, sto per perdere la mia mente
Contando ogni bacio, ogni tocco, ogni stella nel cielo
Sotto il chiaro di luna
Fermata fino a un molo sull'acqua dove le mie chitarre l'hanno portata, cantando ogni parte
che sapeva a memoria
Spero non le dispiaccia, sto confondendo le battute
Perdersi nei suoi occhi
Sotto il chiaro di luna, su strade secondarie
Piedi sulla finestra, ma con calma
Se vuoi fermare il tempo, mettilo in riavvolgimento
Catturando ogni goccia dalle tue labbra, sto per perdere la mia mente
Contando ogni bacio, ogni tocco, ogni stella nel cielo
Sotto il chiaro di luna
Stava cavalcando un fucile con i capelli sciolti in una vecchia notte d'estate con lei
mani in alto
Sotto il chiaro di luna, su strade secondarie
Piedi sulla finestra, ma con calma
Volendo fermare il tempo, fallo riavvolgere
Catturando ogni goccia dalle tue labbra, sto per perdere la mia mente
Contando ogni bacio, ogni tocco, ogni stella nel cielo
Sotto il chiaro di luna, sotto il chiaro di luna